Freya — Yellow Ladybird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yellow Ladybird" de Freya.
Letra
Sometimes I wish I were a yellow ladybird
Sometimes I wish I had a yellow pair of wings
I would — I would visit God -yeah yeah, I would — I would visit God
But all I have is you and that’s all right
Yes all I have is you but that’s ok
‘Cause when I sin with you I forget all the other things I want
— all the other things I want… and
You give me wings you make me fly — up to meet my maker
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly — like a ladybird yeah
You snapped me out of the apathy — you made me wake up -ooh, you made me wake up Be the flower I kiss and I’ll be your ladybird
Be there to kiss my nose when I’m sad
‘Cause all I have is you and that’s all right
Yes all I have is you — but that’s ok Cause when I sin with you I forget all the other things I want
— all the other things I want… and
You give me wings you make me fly — up to meet my maker
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly — like a ladybird yeah
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly ooh
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly — like a ladybird yeah yeah
You snapped me out of the apathy — you made me wake up Ooh You made me wake up Yeah — you woke me up now
You woke me up now … ooh you woke me up now!
Tradução da letra
Às vezes gostava de ser uma joaninha amarela
Às vezes gostava de ter um par de asas amarelas.
Eu visitaria Deus. sim, visitaria Deus.
Mas tudo o que tenho és tu e está tudo bem.
Sim, tudo o que tenho és tu, mas não faz mal.
Porque quando peco contigo esqueço-me de todas as outras coisas que quero
- todas as outras coisas que quero...
Dás-me asas fazes-me voar para conhecer o meu Criador
Tiraste - me da apatia fizeste-me acordar dás-me asas fazes-me voar como uma joaninha
Tiraste - me da apatia, fizeste-me acordar, fizeste-me acordar, ser a flor que beijo e serei a tua joaninha
Estar lá para beijar o meu nariz quando estou triste
Porque tudo o que tenho és tu e está tudo bem
Sim, tudo o que tenho és tu, mas não faz mal, porque quando peco contigo esqueço-me de todas as outras coisas que quero.
- todas as outras coisas que quero...
Dás-me asas fazes-me voar para conhecer o meu Criador
Tiraste - me da apatia fizeste-me acordar dás-me asas fazes-me voar como uma joaninha
Tiraste - me da apatia fizeste-me acordar dás-me asas fazes-me voar
Tiraste - me da apatia fizeste-me acordar dás-me asas fazes-me voar como uma joaninha
Tiraste-me da apatia, fizeste-me acordar, fizeste-me acordar.
Acordaste-me agora ... ooh acordaste-me agora!