Freshman 15 — Count On It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Count On It" de Freshman 15.
Letra
She can call names
Well I’ve got news
For her and her friends
Fake girls
Ugly hearts
Everybody hates them
(Whoa)
And she knows it true
(Whoa)
That’s why they do what they do
(Whoa)
If only they could see themselves
From our view
It’s just jealousy
Because you had me Then she talks out her ass
For the attention she gets
And she knows
She had her chance a long time ago
But she just didn’t know
What she was missing out on You came along and you tell me With this change that I’ve undergone
(Woah) So In comparison to you
This girl is nothing but
An over dramatic (slut)
Sleeping with any boy
Who happens to be in a band
Yeah (Yeah!)
It’s just jealousy
Because you had me And then she talks out her ass
For the attention she gets
Don’t let it give you up She’ll shut up soon enough
Eventually she’ll run out of breath
You can count on it Let 'em hate
Let 'em hate
You’re gonna see what they say
Who needs them anyway
Let em hate (Let 'em hate!)
Let 'em hate
It’s just jealousy
Because you had me And then she talks out her ass
For the attention she gets
Don’t let it keep you
I know you’ll make it through
Eventually she’ll run out of breathe
Count on it Let 'em say what they say
Who needs them anyway?
Let em say
Let em say
Let em say what they say
You needs them anyway
Let em say
You can count on it Let em hate, let em hate
Tradução da letra
Ela pode chamar nomes.
Bem, tenho novidades.
Para ela e para os seus amigos
Raparigas falsas
Corações feios
Toda a gente os odeia.
(Whoa)
E ela sabe que é verdade
(Whoa)
É por isso que fazem o que fazem.
(Whoa)
Se ao menos eles se pudessem ver a si próprios
Do nosso ponto de vista
É só inveja.
Porque me tinhas a mim e depois ela diz O que pensa.
Pela atenção que ela recebe
E ela sabe
Ela teve a sua oportunidade há muito tempo.
Mas ela não sabia.
O que ela estava a perder em ti apareceu e disseste-me com esta mudança que passei
Em comparação contigo
Esta rapariga não é nada mais
Uma super dramática.)
Dormir com qualquer rapaz
Que por acaso está numa banda
Sim!)
É só inveja.
Porque tu tinhas-me a mim e depois ela diz O que diz.
Pela atenção que ela recebe
Não deixes que te denuncie ela vai calar-se em breve
Eventualmente ela vai ficar sem fôlego.
Podes contar com isso. deixa-os odiar.
Deixa-os odiar.
Vais ver o que eles dizem
Quem precisa deles?
Deixa-os odiar!)
Deixa-os odiar.
É só inveja.
Porque tu tinhas-me a mim e depois ela diz O que diz.
Pela atenção que ela recebe
Não deixes que te retenha
Eu sei que vais conseguir.
Eventualmente ela vai ficar sem fôlego.
Conta com isso deixa-os dizer o que dizem
Quem precisa deles?
Deixa - os dizer
Deixa - os dizer
Deixa-os dizer o que dizem
Precisas deles de qualquer maneira.
Deixa - os dizer
Podes contar com isso deixa-os odiar, deixa-os odiar