Freshlyground — Buttercup letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Buttercup" de Freshlyground.

Letra

Said hey I found a pretty little Buttercup
While I was walking one day
And she was such a pretty little buttercup
I saw her walking one day
I said, «Hey, you’re such a pretty little buttercup
I’d like to take you away… but oh!
You’re such a pretty little buttercup
I don’t believe that you’d stay??¦???
NO WAY!
So I said, «And so my pretty little buttercup
I’ll take you out on a date
And if you 'll be my pretty little buttercup
I 'll pick you up around 8???
NO WAY!
So, I came to pick her up just like I 'd said…
That Friday night, around 8
And I??™d never seen a prettier little buttercup
Than the one I saw on that day
I said, «Hey, you 're such a pretty little
Buttercup I’d like to take you away
But oh! You??™re such a pretty little buttercup
I don’t believe that you’d stay??¦???
NO WAY!

Tradução da letra

Disse Olá. encontrei uma pequena Florzinha.
Enquanto caminhava um dia
E ela era uma linda florzinha
Vi-a a andar um dia.
Eu disse, " Ei, você é uma pequena florzinha tão bonita
Eu gostaria de te levar... Mas oh!
És uma linda florzinha.
Não acredito que ficarias??¦???
NEM PENSAR!
Então eu disse, " e assim minha linda florzinha
Eu levo-te a um encontro.
E se fores a minha linda florzinha
Venho buscar-te por volta das oito???
NEM PENSAR!
Então, vim buscá-la tal como tinha dito.…
Naquela sexta-feira à noite, por volta das 8: 00.
E Eu??nunca tinha visto uma florzinha tão bonita
Do que aquele que vi naquele dia
Eu disse: "És tão bonita.
Buttercup, gostaria de te levar.
Mas ... Tu??és uma linda florzinha
Não acredito que ficarias??¦???
NEM PENSAR!