Frenzal Rhomb — Not So Tough Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not So Tough Now" de Frenzal Rhomb.
Letra
See you walking down the street
People facing to their feet
Don’t you talk about who you meet
Or what you say
Looking around, don’t care at all
Picking your teeth is bloody gross
When the truck ??? get out of the way
Not so tough now
Lying around your TV spot
Fido the dog is running amok
All you can think about is a party trip
While smoking pot
You shouldn’t sit close to a naked flame
Maybe you should not have worn your nylon top
Not so tough now
One, two, three, four…
Lying on the beach ???
Speedos doing enormous Ks
??? for giving you lip
Got a tip if you swim around
You’re such a good swimmer that you’d never drown
Obviously no-one told you not to swim against the rip
Not so tough now
Tradução da letra
Vejo-te a andar pela rua
Pessoas de frente para os seus pés
Não fales de quem conheces
Ou o que dizes
Olhando em volta, não me importo nada
Apanhar os dentes é nojento.
Quando é o camião ??? sai da frente.
Não tão duro agora.
Deitado no teu lugar de TV
Fido, o cão está descontrolado.
Só pensas numa viagem de festa.
Enquanto fumava erva
Não devias sentar-te perto de uma chama nua.
Talvez não devesses ter usado o teu top de nylon.
Não tão duro agora.
Um, dois, três, quatro…
Deitado na praia ???
Speedos a fazer Ks enormes
??? por te dar lábio
Tenho uma dica se nadares
És tão bom nadador que nunca te afogarias.
Obviamente ninguém te disse para não nadares contra o rip.
Não tão duro agora.