French Montana — Outro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outro" de French Montana.
Letra
Chasing after green gods
Went from sleeping on the porch to a motherfucking California king sized
Momma ain’t stressin' she know that its all good
My number one goal is to get her out the hood
Never changed, I be thuggin' hard in my section
Me and all my dawgs protected by Smith & Wessons
Any nigga playin' we comin' in your direction
Let you know that we ain’t flexing, you quickly gon' get ejected
Niggas want to kill me cause a nigga coming up Want to kill 'em but that shit might really fuck my money up Focus on my grind gotta get the stacks
Tryna leave the streets alone but they steady calling back
You ever seen death around the corner
Chilling on the block and pussy niggas run up on ya
Busting shells at you and they hotter than a sauna
It be hard to think straight when its a lot of niggas want ya Man
Ok I’ve been the king for this rap shit
Stuntin' hard and never had shit
Remember me with them nappy braids?
When I was down on my last shit?
Bet them niggas wasn’t mad then
Took advantage I asked them
For a shot at this, start laughing
It took a year or two and I passed them
Y’all niggas all look like haters
You ain’t even put your dawg on paper
Word around that you tricking on bitches
Catch you with your chain on I’mma take it Now everybody catching these vapors
Now everybody want and need favors
Southside, NY in Jamaica
Nicki on the bike throw it up, scrape it With 100 niggas 'hind me North side down in Philly where you find me Riding 'round with a 30 on my lap in a big ass phantom
I whip the Bentley like a johnny
Watching out for the 2−11 robbery
Bang motherfucker for the money and the respect
Hit 'em in the head with the stick nigga eject (shit!)
Mo money, mo money, mo money, mo problems (shit!)
Why you think I really went and bought more choppers (shit!)
Mo money, mo money only bringing more robbers (shit!)
Want to see me in a box I went Porsche Boxster
Show me some evidence
Never was better than nor was you relevant
I’m too competitive
Walk in the club, get my .357 in My level on excellent
I cut the brick like its cards and I shuffle it You told 'em we selling it A mouse in the building, I act like an elephant
Who the fuck just let the devil in Come to my city they treat me like president
Ain’t got no pity for niggas that’s settling
I had that La La and Melo, was selling them nicks for J.R. Smith
Niggas try to kill me but they all miss
My down fall what they all wish
Had a lot of homies but they all switched
Word up my nigga
I see these haters looking at me like I owe them something
You looking bad I prolly throw you something
I see you flexing with that money and I know you frontin'
I caught cases never told 'em nothing
I got all these chains and this change on me (we lit!)
Niggas said I changed man they changed on me (fuck 'em!)
Man it ain’t a thang got the thang on me Man I see a clearport plane on me You see me coming 'round your corner lookin' like I got a check
Flew into your city me my niggas on the jet
Ballin' every time I take a shot I hit the net
And everyday niggas want the money for respect
I ain’t trippin' I got money, clothes, car, hoes
Shoppin' 'til the mall close
Lord knows, I could fit a brick up in these cargos
I don’t fuck with niggas cause they all told
Worry 'bout another nigga money like they all hoes
I’m just with my niggas spinning hella blocks
Bad bitch on all my Banshee I’m like twelve o' clock
Vroom vroom I might do a hundred block
In the back hundred niggas deep and we like fuck the cops
I see these haters looking at me like I owe them something
You looking bad I prolly throw you something
I see you flexing with that money and I know you frontin'
I caught cases never told 'em nothing
Got all these chains and this change on me Niggas said I changed man they changed on me Man it ain’t a thang got the thang on me Man a see a clear port plane on me, slide
What’s your grandma name
What’s your gr-gr-grandma name, grandma name
What’s your grandma name
What’s my grandma name
I see these haters looking at me like I owe them something
You looking bad I prolly throw you something
I see you flexing with that money and I know you frontin'
I caught cases never told 'em nothing
Tradução da letra
Perseguindo deuses verdes
Passou de dormir no alpendre para o tamanho de um rei da Califórnia
A mamã não está a perder, ela sabe que está tudo bem.
O meu principal objectivo é tirá-la do bairro.
Nunca mudei, estou a ser duro na minha secção
Eu e todos os meus caninos protegidos por Smith & Wessons
Qualquer preto a brincar nós vamos na tua direcção
Para que saibas que não estamos a fazer flexões, depressa serás expulso.
Os pretos querem matar-me porque um preto a aparecer quer matá-los, mas essa merda pode mesmo lixar o meu dinheiro.
Tryna deixa as ruas em paz mas eles continuam a chamar de volta
Já viste a morte ao virar da esquina?
Chilling on the block and pussy niggas run up on you
A rebentar-te conchas e são mais quentes que uma sauna.
É difícil pensar direito quando muitos pretos te querem.
Ok, eu tenho sido o rei para esta merda rap
Acrobacias e nunca tiveste nada
Lembras-te de mim com as tranças?
Quando estava na minha última merda?
Aposto que os pretos não estavam zangados.
Aproveitei-me para lhes perguntar.
Para tentar isto, começa a rir.
Demorou um ano ou dois e eu passei por eles.
Vocês todos parecem odiosos.
Nem sequer puseste o teu cão no papel.
Dizem por aí que andas a enganar cabras
Vou apanhar-te com a tua corrente. vou apanhar agora todos a apanhar estes vapores.
Agora todos querem e precisam de favores
Southside, NY na Jamaica
A Nicki na bicicleta vomitou-a, raspou-a com 100 pretos atrás de mim no lado norte de Filadélfia onde me encontras a andar por aí com 30 no colo num fantasma grande
Chicoteio o Bentley como um johnny
Cuidado com o roubo do 2-11.
Bang filho da puta pelo dinheiro e pelo respeito
Acerta-lhes na cabeça com o pau preto ejectar-se (merda!)
Mais dinheiro, mais dinheiro, mais dinheiro, mais problemas (merda!)
Porque achas que comprei mais helicópteros?)
Mo money, mo money só traz mais ladrões (merda!)
Queres ver - me numa caixa? fui ao Porsche Boxster.
Mostra-me algumas provas.
Nunca foi melhor do que nem foi relevante
Sou demasiado competitivo.
Entra no clube, vai buscar a minha .357 no meu nível em excelente
Cortei o tijolo como as cartas e baralhei-o tu disseste - lhes que lhe vendíamos um rato no edifício, eu agia como um elefante
Quem é que deixou o diabo entrar na minha cidade? tratam - me como presidente.
Não tenho pena dos Pretos que se acomodam
Eu tinha o La La e o Melo, que estavam a vender as alcunhas para o J. R. Smith.
Os pretos tentam matar-me mas todos erram
A minha queda o que todos desejam
Tinha muitos amigos, mas todos trocaram.
Podes crer, meu.
Vejo estes odiosos a olharem para mim como se lhes devesse alguma coisa.
Estás com mau aspecto, eu atiro-te uma coisa.
Vejo-te a mexer com esse dinheiro e sei que estás a fingir
Apanhei casos que nunca lhes disseram nada.
Eu tenho todas estas correntes e esta mudança em mim (nós acendemos!)
Os pretos disseram que eu mudei de homem, eles mudaram para mim .)
Meu, não é uma coisa, tem a coisa em cima de mim. vejo um avião em clearport em mim. vês - me a vir para a tua esquina, como se tivesse um cheque.
Voei para a tua cidade e os meus manos no jacto
Ballin ' every time I take a shot I hit the net
E os pretos do dia-a-dia querem o dinheiro por respeito
Não estou a passar-me. tenho dinheiro, roupas, carros, putas.
Shoppin ' til the mall close
Deus sabe, eu poderia colocar um tijolo nestes carregadores.
Não me meto com pretos porque todos disseram
Preocupa-te com outro negro dinheiro como todas as putas
Estou só com os meus pretos a girar os blocos.
Sou uma cabra má em toda a minha Banshee.
Vroom vroom eu poderia fazer cem quarteirões
Na parte de trás cem pretos e nós gostamos de foder a polícia
Vejo estes odiosos a olharem para mim como se lhes devesse alguma coisa.
Estás com mau aspecto, eu atiro-te uma coisa.
Vejo-te a mexer com esse dinheiro e sei que estás a fingir
Apanhei casos que nunca lhes disseram nada.
Tenho todas estas correntes e esta mudança em mim os pretos dizem que eu mudei os homens eles mudaram em mim homem não é uma coisa tem a coisa em mim homem a ver um avião de bombordo claro em mim, slide
Qual é o nome da tua avó?
Como se chama a tua avó?
Qual é o nome da tua avó?
Qual é o nome da minha avó?
Vejo estes odiosos a olharem para mim como se lhes devesse alguma coisa.
Estás com mau aspecto, eu atiro-te uma coisa.
Vejo-te a mexer com esse dinheiro e sei que estás a fingir
Apanhei casos que nunca lhes disseram nada.