French Montana — Figure it Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Figure it Out" de French Montana.

Letra

No matter how many times I’ve tried to you
I can’t lie to you, I can’t lie to you
I never lied to you I can’t
Can’t lie y’all, he disrespected y’all
No matter how times I’ve tried to you
I can’t lie to you, I can’t lie to you, I can’t
Uh, just like a nigga, go figure
Some shit they said they might never figure
Mo' figures, more hating ass niggas
Mo' commas, more hating ass problems
No matter how much I’ve tried
No matter how much I’ve tried
Can’t lie to you, I can’t lie to you
No matter how many times I’ve
No matter how many rhymes I’ve
I got it all in my mind
I got it all in my mind
I can’t lie to you
No matter how many times I’ve tried
I can’t, I can’t lie to you
I can’t, I can’t lie to you
Coming from the back block, posted like the backdrop
Rags to the riches, got rich bought the ragtop
Lot of homies died here, look at what the grind did
Put me in the same shoes, still do what Sean did
More bitches, more bitches, more riches
They don’t want no broke niggas
But don’t call them gold diggers
I don’t know, I don’t know, why I ain’t get the picture?
Why Cosby slipped her?
Why I fucked em both when they said they sisters?
Why Eazy ain’t have the Magic?
Why AR never want a trip?
And why God took Max and Chinx
And he ain’t take me when I got hit?
Beyond PÃ(c)rignon, the fame, the money
The Baccarat crystal that’s hanging from the ceilings above me Hearing people whisper, screaming I’m lucky but trust me Nothing come free, shawty tried to keep my son from me Or I could be delirious to take life serious
Remain single forever, can’t wife nothing, period
I’m a G, I need privacy, media’s never kind to me Niggas beefing on small time things, we on a dying spree
He disrespected y’all
Just like a nigga, go figure
He talking reckless, yo I can’t accept it, yo No matter how much I’ve tried
For the love of my people, I guess I’ll let it go
I can’t figure it out

Tradução da letra

Não importa quantas vezes eu tentei com você
Não posso mentir-te, não posso mentir-te.
Nunca te menti. não posso.
Não vos posso mentir, ele desrespeitou-vos a todos.
Não importa quantas vezes eu tentei com você
Não posso mentir-te, não posso mentir - te, não posso
Tal como um preto, vá-se lá saber.
Uma merda que eles disseram que talvez nunca percebessem.
Mo ' figures, more odiing ass niggas
Mo ' vírgulas, mais problemas de rabos que odeiam
Não importa o quanto eu tentei
Não importa o quanto eu tentei
Não posso mentir-te, não posso mentir-te.
Não importa quantas vezes
Não importa quantas rimas eu tenha
Tenho tudo na minha mente
Tenho tudo na minha mente
Não te posso mentir.
Não importa quantas vezes eu tentei
Não posso mentir-te.
Não posso mentir-te.
Vindo do bloco de trás, postado como pano de fundo
Rags to the riches, got rich comprou o ragtop
Muitos homies morreram aqui, olha o que a moagem fez.
Põe-me no mesmo lugar, e ainda fazes o que o Sean fez.
Mais cabras, mais cabras, mais riquezas
Não querem pretos falidos.
Mas não lhes chames escavadores de ouro.
Não sei, não sei, porque não percebi?
Porque é que o Cosby a escorregou?
Porque fodi com os dois quando disseram que eram irmãs?
Porque é que o Eazy não tem a magia?
Porque é que o AR nunca quer uma viagem?
E porque Deus levou o Max e o Chinx
E ele não me levou quando fui atingido?
Além de PÃ (c)rignon, a fama, o dinheiro
O cristal de Bacará que está pendurado nos tectos por cima de mim, a ouvir pessoas a sussurrar, a gritar, tenho sorte, mas confia em mim, nada se liberta, o shawty tentou manter o meu filho longe de mim, ou eu podia estar a delirar para levar a vida a sério.
Ficar solteira para sempre, esposa não pode nada, ponto final
Sou um G, Preciso de Privacidade, a imprensa nunca é boa para mim, pretos a discutir coisas pequenas, estamos numa onda de morte.
Ele desrespeitou-vos a todos.
Tal como um preto, vá-se lá entender.
Ele está a falar imprudentemente, yo não posso aceitar, yo não importa o quanto eu tenha tentado
Pelo amor do meu povo, acho que vou esquecer.
Não consigo perceber.