French Films — Pretty in Decadence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty in Decadence" de French Films.
Letra
I went to heaven to get advice
I asked for God but he didn’t have time
Hoped I could be happy I could be free
From the gun they keep pointing at me Cable TV, pills and afterwork
To sleep at night
«Son it’s always worse somewhere else»
Oh what a wonderful, wonderful life
Everytime I walk through the main street
Everytime I know
I would rather stay this way baby
Than wave the flag for the bloodsucking blues
I went downstairs just to get well
But I didn’t have a soul left to sell
Self-help, pure race, Old Testament
To walk the line
Makes the healthy go insane
Oh what a wonderful, wonderful life
And everytime I walk through the main street
Everytime I know
I would rather stay this way baby
Than wave the flag for the bloodsucking blues
Everytime I walk through the main street
Everytime I know
I would rather stay this way baby
Than wave the flag for the bloodsucking blues
Tradução da letra
Fui para o céu para pedir conselhos.
Pedi a Deus, mas ele não teve tempo.
Esperava poder ser feliz podia ser livre
Pela arma, continuam a apontar-me TV por cabo, comprimidos e afterwork.
Dormir à noite
"Filho, é sempre pior noutro lugar.»
Que vida maravilhosa.
Sempre que passo pela rua principal
Sempre que sei
Prefiro ficar assim, querida.
Do que acenar a bandeira para a tristeza sanguessuga
Desci as escadas só para ficar bem.
Mas já não tinha alma para vender.
Auto-ajuda, raça pura, Antigo Testamento
Para caminhar na linha
Faz os saudáveis enlouquecerem
Que vida maravilhosa.
E sempre que passo pela rua principal
Sempre que sei
Prefiro ficar assim, querida.
Do que acenar a bandeira para a tristeza sanguessuga
Sempre que passo pela rua principal
Sempre que sei
Prefiro ficar assim, querida.
Do que acenar a bandeira para a tristeza sanguessuga