French Films — Into Thousand Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into Thousand Years" de French Films.
Letra
It’s a shiny afternoon
When you’re walking home in June
And what goes on in your head is a better story
Behind those concrete blocks
There’s a land of ice cream trucks
And and ocean to sail with your friends stayin' over
Go and let it out
All the pain you’ve learned about
Now raise your eyes and
Lay down on the summer fields
Lay down on the summer’s fields
No you really don’t give a damn
'Bout the leaders and their fucked up plans
When you can see the miracles in the skies
Now go faster and leave no trails
Ride your bike to a secret place
Where you can hide from the anger of the tricked old people
Go and let it out
All the pain you’ve learned about
Now raise your eyes and
Lay down on the summer fields
Lay down on the summer’s fields
Go and let it out
All the pain you’ve learned about
Now take you time and
Fight back your biggest fears
Turn days into thousand years and
Lay down on the summer fields
Lay down on the summer’s fields
Tradução da letra
É uma tarde brilhante
Quando vais para casa em junho
E o que se passa na tua cabeça é uma história melhor.
Atrás daqueles blocos de betão
Há uma terra de carrinhas de gelados
E o oceano para navegar com os teus amigos
Vai e deita tudo cá para fora.
Toda a dor que aprendeste
Agora levanta os olhos e
Deita - te nos campos de Verão
Deita-te nos campos de Verão
Não, estás-te nas tintas.
Sobre os líderes e os seus planos fodidos
Quando você pode ver os milagres nos céus
Agora vai mais depressa e não deixes rastos.
Andar de bicicleta até um lugar secreto
Onde podes esconder-te da raiva dos velhos enganados
Vai e deita tudo cá para fora.
Toda a dor que aprendeste
Agora levanta os olhos e
Deita - te nos campos de Verão
Deita-te nos campos de Verão
Vai e deita tudo cá para fora.
Toda a dor que aprendeste
Agora leva o teu tempo e
Resiste aos teus maiores medos
Transformar os dias em mil anos e
Deita - te nos campos de Verão
Deita-te nos campos de Verão