French Films — All the Time You Got letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Time You Got" de French Films.
Letra
They we’re praying for a judgement day
I was waiting for another way
But the footsteps, they’re so easy to spot
In the sand there
And you walked by Found yourself on the big league road
And around you the heavy cigar smoke
Became alive and whispered in your ear
Take n' take down
And you’ll do fine
But all the time you got
Will it be enough to Find a bed of clouds
On a sunny day and
Float around the land
Like you’re eight again
Head high with open eyes
And they locked up the restless riot
For crossing the sacred line
Oh the terror in those dancing shoes
Make’em sick of fear
They might like it too
Made you wonder for a second there
If you wanted to be someone else
But the weight you pull down on your folk
Will surely
Crush your doubts too
But all the time you got
Will it be enough to Find a bed of clouds
On a sunny day and
Float around the land
Like you’re eight again
Head high with open eyes
And all the time you got
Will it be enough to Find a bed of clouds
On a sunny day and
Float around the land
Like you’re eight again
Head high with open eyes
Tradução da letra
Rezamos por um dia de julgamento
Estava à espera de outra maneira.
Mas os passos são tão fáceis de detectar.
Na areia
E passeaste por lá e encontraste-te na estrada da grande liga.
And around you the heavy charuto smoke
Tornou-se vivo e sussurrou-te ao ouvido
Take N ' take down
E vais sair-te bem
Mas todo o tempo que tens
Será suficiente encontrar uma cama de nuvens
Num dia de sol e
Flutuar pela terra
Como se tivesses oito anos outra vez.
Cabeça erguida com os olhos abertos
E prenderam o motim inquieto
Por atravessar a linha Sagrada
Oh, o terror naqueles sapatos de dança
Fazê-los fartar-se do medo
Eles também podem gostar.
Fez-te pensar por um segundo.
Se quisesses ser outra pessoa
Mas o peso que tens no teu povo
Certamente.
Esmaga as tuas dúvidas também.
Mas todo o tempo que tens
Será suficiente encontrar uma cama de nuvens
Num dia de sol e
Flutuar pela terra
Como se tivesses oito anos outra vez.
Cabeça erguida com os olhos abertos
E todo o tempo que tens
Será suficiente encontrar uma cama de nuvens
Num dia de sol e
Flutuar pela terra
Como se tivesses oito anos outra vez.
Cabeça erguida com os olhos abertos