Frei.Wild — Nur das Leben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nur das Leben" de Frei.Wild.
Letra
Egal, wo Gedanken fließen,
alles nicht von Bedeutung für mich.
Wo auch immer die Freude zu finden ist,
ich find es raus für mich.
Wechselgefühle von Kälte und Wärme,
ein Bad voll Unentschlossenheit,
nichts als die Schule des Lebens ist es,
was mich von, von den Fragen befreit.
Denn nur das Leben ist bis zum Abschied das,
was immer bleibt,
es kann Freude bringen, kann auch Böses tun,
bis es dem Tode geweiht.
Es ist nur das Leben, das was zählt.
Wie oft schlägt dein Herz für etwas,
wie oft siehst du der Angst ins Gesicht,
aufgeregt und voller Freude, rote Augen,
denn du hast geweint.
Es ist ein Segen, so wie wir zu leben,
leben, leben, leben, leben will ich.
Du bist ein nichts in der Unendlichkeit.
Willst du das nicht kapieren, dann tut’s mir Leid!
Tradução da letra
Não importa, onde os pensamentos fluem,
tudo não me importa.
Onde quer que a alegria seja encontrada,
Descobri por mim mesmo.
Mudança de sentimentos de frio e calor,
uma casa de banho cheia de indecisão,
nada além da escola da vida é ,
o que me liberta, das perguntas.
Pois só a vida é até a separação,
o que sempre permanece ,
pode trazer alegria, também pode fazer o mal,
até que seja consagrada à morte.
É a vida que importa.
Quantas vezes o teu coração bate por algo,
quantas vezes você olha o medo na cara,
animado e cheio de alegria, olhos vermelhos,
porque choraste.
É uma bênção viver como nós.,
Quero viver, Viver, viver, Viver.
Não és nada no infinito.
Se não percebes, desculpa!