Frei.Wild — Gratissäufer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gratissäufer" de Frei.Wild.
Letra
Ich hab früher oft gedacht:
«Das kann doch wohl nicht sein
Hab heut soviel verscheppert und das Geld lässt uns allein.»
Ich steh' dicht an der Quelle, steh' dicht am Tresen
Wir greifen hinten runter und das wars dann schon gewesen
Ich schau herum, glotz wirklich dumm, uns hat niemand geseh’n
Auf Gratissaufen mit Spaß und Action werd ich immer steh’n
Die Wirte diese Geldabzocker haben sich’s so verdient
Mit der ganzen Truppe, die jetzt gratis säuft ertönt ein kleines Lied:
Wir sind die Gratissäufer aus Tirol Oh Oh Oh !!
Sind die Gratissäufer aus Tirol !!
Wir saufen alles aus von A bis Z
Wir bezahlen nur eins doch saufen wir’s ex
Breezer, Schnaps und Whiskey alles durcheinander
Smirnoff Ice und Cola-Rot
Morgen würden wir uns wünschen, wir wären tot
Mit flauem Magen — muss mich übergeben
Ich schau herum, glotz' wirklich dumm, uns hat niemand geseh’n
Auf Gratissaufen mit Spaß und Action werd ich immer steh’n
Tradução da letra
Eu costumava pensar muitas vezes. :
"Isso não pode ser
Hoje tenho tanto eppert e o dinheiro deixa-nos em paz.»
Estou perto da mola, perto do balcão
Chegamos por trás e foi só isso.
Olho em volta, com um ar muito estúpido, ninguém nos viu.
Ao beber de graça com diversão e ação eu sempre vou ficar de pé
Os anfitriões destes roubos de dinheiro mereceram-no.
Com toda a trupe a beber de graça agora uma pequena canção soa:
Somos os corredores livres do Tirol Oh Oh !!
São os corredores livres do Tirol !!
Bebemos tudo de A A Z
Só pagamos uma, mas bebemos.
Cerveja, schnapps e Whiskey misturados.
Smirnoff Ice and Cola-Red
Amanhã, desejaríamos estar mortos.
Com o estômago macio-deve passar por mim
Estou a olhar em volta, com um ar muito estúpido, ninguém nos viu.
Ao beber de graça com diversão e ação eu sempre vou ficar de pé