Frei.Wild — Feuchte Augen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feuchte Augen" de Frei.Wild.
Letra
Du bist gegangen ohne mich,
und ich nehm’s dir auch nicht übel,
denn mein Herz schlug auch für dich, und ich bin
nicht froh darüber. Aber das behalt ich nicht,
diesen grauenvollen Augenblick,
die Erinnerung schon lange wieder hergeholt,
denn nur sie ist die Kraft, die den Stein von
deinem Grabe rollt.
Feuchte Augen an jenem Tag,
das Gefühl in meinem Magen,
dem Kotzen nah. Leere erfuhr ich an jenem Tag.
Mein Herz liegt im Feuer, das niemand mehr zu
löschen vermag — zu löschen vermag.
Im Gedanken bin ich gerne bei dir,
Kumpels für deutlich sehn
die Zeiten mit dir werden nie vergehn.
Tradução da letra
Foste-te embora sem mim.,
e eu também não te culpo.,
pois o meu coração também bate por ti, e eu sou
não estou feliz com isso. Mas eu não guardo isso.,
este momento horrível,
a memória trazida de volta por muito tempo,
porque só ela é o poder que faz a pedra de
a tua campa rola.
Olhos molhados naquele dia,
a sensação no meu estômago,
quase a vomitar. O vazio que experimentei naquele dia.
O meu coração está no fogo, que ninguém pode
delete can-delete can.
Na minha mente gosto de estar contigo,
Amigos para ver claramente
os tempos contigo nunca morrerão.