Freedy Johnston — Evie's Tears letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Evie's Tears" de Freedy Johnston.

Letra

This Perfect World
Evie’s Tears
In the middle of her confession
He comes over and holds her hand
I wake up, she is crying
I guess he was here again
Evie’s tears are never going to dry
Evie’s secret tears burn this bed she comes to only when it’s light
We met in a lonely summer
Two survivors of paradise
She ran up when I first touched her
Now she wakes me every night
Faithless girl
You’ve been dreaming
Staring up your face is what we fear
OK, now I’m listening
You’re not mine and he’s not here
Now I’m listening
You’re not mine and he’s not here
In the middle of Evie’s garden
In a simple iron chair
Wind’s blowing and she is singing
Begs the moon to disappear
Chorus (with «guilty tears»)
Catholic girl
You’ve been dreaming
Staring up your face is what we fear
Ok, now I’m listening
You’re not mine and he’s not here

Tradução da letra

Este Mundo Perfeito
Lágrimas da Evie
No meio da sua confissão
Ele vem e segura a mão dela.
Eu acordo, ela está a chorar
Acho que ele esteve aqui outra vez.
As lágrimas da Evie nunca vão secar
As lágrimas secretas da Evie queimam esta cama a que ela só vem quando é luz.
Conhecemo-nos num verão solitário
Dois sobreviventes do paraíso
Ela correu quando lhe toquei pela primeira vez.
Agora ela acorda-me todas as noites.
Rapariga infiel
Tens sonhado
Olhar para a tua cara é o que tememos
OK, agora estou a ouvir.
Tu não és meu e ele não está aqui.
Agora estou a ouvir
Tu não és meu e ele não está aqui.
No meio do jardim da Evie
Numa simples cadeira de ferro
O vento sopra e ela canta
Implora à Lua para desaparecer
Coro (com " guilty tears»)
Rapariga Católica
Tens sonhado
Olhar para a tua cara é o que tememos
Ok, agora estou a ouvir.
Tu não és meu e ele não está aqui.