Frederiksen Denander — Right Heart, Wrong Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Heart, Wrong Time" de Frederiksen Denander.
Letra
Sometimes I wonder if We choose the life we live
Of if the life we live chooses us Is there a plan that was written for me Or am I writing it now
Do you believe in star crossed destinies
We changed the course
And it turned out to be The right heart, the wrong time
Too bad we didn’t fall
Another day — Another life
The right road, the wrong way
By the time we turned around
It was too late
And so we lost our love
Didn’t try hard enough
If we could only untwist the fates
If we returned and replayed it again
Could we re-chart our star crossed destinies
Or do you think
We’d still turn out to be The right heart, the wrong time
Too bad we didn’t fall
Another day — Another life
The right road, the wrong way
By the time we turned around
It was too late
Do you believe in star crossed destinies
We changed the course
And it turned out to be The right heart, the wrong time
Too bad we didn’t fall
Another day — Another life
The right road, the wrong way
By the time we turned around
It was too late
Tradução da letra
Às vezes pergunto - me se escolhemos a vida que vivemos
Se a vida que vivemos nos escolhe há um plano que foi escrito para mim ou estou escrevendo agora
Acreditas em destinos cruzados das estrelas
Mudámos de rumo.
E acabou por ser o coração certo, a hora errada
É pena não Termos caído.
Outro dia-outra vida
O caminho certo, o caminho errado
Quando nos viramos
Era tarde demais.
E assim perdemos o nosso amor
Não me esforcei o suficiente.
Se ao menos pudéssemos desembaraçar os destinos
Se voltássemos e repetíssemos de novo
Podemos voltar a traçar o nosso destino cruzado?
Ou achas que
Nós ainda seríamos o coração certo, a hora errada
É pena não Termos caído.
Outro dia-outra vida
O caminho certo, o caminho errado
Quando nos viramos
Era tarde demais.
Acreditas em destinos cruzados das estrelas
Mudámos de rumo.
E acabou por ser o coração certo, a hora errada
É pena não Termos caído.
Outro dia-outra vida
O caminho certo, o caminho errado
Quando nos viramos
Era tarde demais.