Freddy Quinn — La Paloma (1961) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Paloma (1961)" de Freddy Quinn.
Letra
Si a tu ventana llega una paloma
Tratala con carino que es mi persona
Cuentale tus amores bien de mi vida
Coronala de flores que es cosa mia
Ay chinita que si
Ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Ay chinita que si …
La, la …
Seh ich auch andre Menschen und fremde Sterne
Denk ich an dich und grüße dich aus der Ferne
Bin ich auch weit, im sonnigsten Land der Erde
Weißt du, dass ich dich niemals vergessen werde
La Paloma, ohe, einmal müssen wir geh’n
Einmal schlägt uns die Stunde der Trennung
Einmal komm ich zurück
La Paloma, ohe, einmal müssen wir geh’n
Einmal schlägt uns die Stunde der Trennung
Einmal komm ich zurück
La, la …
Tradução da letra
Si a tu ventana llega una paloma
Tratala con carino que es mi persona
Cuentale tus Amores bien de mi vida
Coronala de flores, que es cosa mia
Ay chinita que si
Ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Ay chinita que si …
La, la …
Também vejo outras pessoas e estrelas estranhas.
Penso em TI e saúdo-te de longe
Eu também estou longe, na terra mais ensolarada da Terra
Sabes que nunca te esquecerei
La Paloma, ohe, uma vez que temos que ir
Uma vez que a hora da separação nos atinge
Quando eu voltar
La Paloma, ohe, uma vez que temos que ir
Uma vez que a hora da separação nos atinge
Quando eu voltar
La, la …