Freddy Quinn — Auf einem Seemannsgrab letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Auf einem Seemannsgrab" de Freddy Quinn.

Letra

Auf einem Seemannsgrab, da blühen keine Rosen
Auf einem Seemannsgrab, da blüht kein Blümelein
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
So mancher von uns ging verloren
Doch niemals hat einer geweint
Wir sind für die Seefahrt geboren
Solange die Sonne uns scheint
Es holten die eiskalten Bogen
Den Besten von uns über Bord
Er wurd' in die Tiefe gezogen
Die Wellen, die rissen ihn fort
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Es holten die eiskalten Bogen
Den Besten von uns über Bord
Er wurd' in die Tiefe gezogen
Die Wellen, die rissen ihn fort
Auf einem Seemannsgrab, da blühen keine Rosen
Auf einem Seemannsgrab, da blüht kein Blümelein
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint

Tradução da letra

No túmulo de um marinheiro, não há rosas a florescer
No túmulo de um marinheiro, não há flor
A única jóia para nós, são as gaivotas brancas.
E lágrimas quentes chorando uma menina
A única jóia para nós, são as gaivotas brancas.
E lágrimas quentes chorando uma menina
Alguns de nós perderam-se.
Mas nunca ninguém chorou
Nascemos para o transporte marítimo
Enquanto o sol brilhar sobre nós
Trouxe os arcos gelados
Os melhores de nós ao mar
Ele foi puxado para as profundezas
As ondas que o afastaram
A única jóia para nós, são as gaivotas brancas.
E lágrimas quentes chorando uma menina
A única jóia para nós, são as gaivotas brancas.
E lágrimas quentes chorando uma menina
Trouxe os arcos gelados
Os melhores de nós ao mar
Ele foi puxado para as profundezas
As ondas que o afastaram
No túmulo de um marinheiro, não há rosas a florescer
No túmulo de um marinheiro, não há flor
A única jóia para nós, são as gaivotas brancas.
E lágrimas quentes chorando uma menina
A única jóia para nós, são as gaivotas brancas.
E lágrimas quentes chorando uma menina