Freddy Jones Band — She Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Said" de Freddy Jones Band.
Letra
Woke up on the wrong side of myself this morning
Wish I could’ve stayed in bed
But I would’ve ended up tossing and turning
Morning headline, reach for a cigarette
And I wonder which one of these events I would later regret
She said, Could you believe
She said, Please believe in me
She said, Could you believe
She said, Just for awhile
Gas station parking lot, lonely man
Can’t remember why he’s special
You see it’s been so long
Since someone told him he was needed
And as he fumbles in his soulless night to find
Some kind of shelter
Somewhere there’s a little girl
That just wants her daddy to come home
She said, Could you believe
She said, Please believe in me
She said, Could you believe
She said, Just for awhile
Tradução da letra
Acordei no lado errado de mim esta manhã.
Quem me dera ter ficado na cama
Mas eu teria acabado a atirar e a virar
Manchete da manhã, procura um cigarro.
E pergunto-me de qual destes eventos me arrependeria mais tarde.
Ela disse: "Dá para acreditar?"
Ela disse, Por favor, acredita em mim.
Ela disse: "Dá para acreditar?"
Ela disse, apenas por um tempo
Estacionamento do posto de gasolina, homem solitário
Não me lembro porque é especial.
Já passou tanto tempo.
Desde que alguém lhe disse que ele era necessário
E enquanto ele cai na sua noite sem alma para encontrar
Algum tipo de abrigo.
Algures há uma menina
Que só quer que o pai dela volte para casa.
Ela disse: "Dá para acreditar?"
Ela disse, Por favor, acredita em mim.
Ela disse: "Dá para acreditar?"
Ela disse, apenas por um tempo