Freddie King — That Will Never Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Will Never Do" de Freddie King.
Letra
Well, my baby collects my paycheck
She’s spending free and wise
She got in a new place lately, she treats me like a child
But baby, that will never do If that’s the way you gonna treat me, baby
You might as well say we’re through
It’s got to a place lately I can’t tell her what to do She will shake a finger in my face
And say, 'I'm working just like you'
But baby, that will never do If that’s the way you gonna treat me, baby
You might as well say we’re through
Well, the woman is so jealous, she don’t want me to go to work
Now she raise all my sins
Whenever we go to church
Well, listen, baby, that will never do If that’s the way you gonna treat me, baby
You might as well say we’re through
Well, baby, that will never do Well, baby, that will never do If that’s the way you gonna be You might as well say we’re through
Tradução da letra
Bem, o meu bebé recebe o meu salário.
Ela está a gastar de graça e sabedoria.
Ela tem vindo a um lugar novo ultimamente, ela trata-me como uma criança
Mas querida, isso nunca vai chegar Se é assim que me vais tratar, querida
Mais vale dizeres que acabámos.
Tem que chegar a um lugar ultimamente eu não posso dizer-lhe o que fazer ela vai apertar um dedo na minha cara
E dizer: "estou a trabalhar como tu"
Mas querida, isso nunca vai chegar Se é assim que me vais tratar, querida
Mais vale dizeres que acabámos.
A mulher é tão ciumenta que não quer que eu vá trabalhar.
Agora ela levanta todos os meus pecados
Sempre que vamos à Igreja
Bem, ouve, querida, isso nunca vai resultar Se é assim que me vais tratar, querida.
Mais vale dizeres que acabámos.
Bem, querida, isso nunca vai correr BEM, querida, isso nunca vai funcionar se é assim que vais ser mais vale dizeres que acabámos