Freddie Gibbs — Oil Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oil Money" de Freddie Gibbs.
Letra
Where do we have to go?
I don’t know, let me know where we end up
Cause I’m not about to sit and watch it get us
Just picture the stickers is on it
And its flashy, flauntin‘, funny but them people only want that gold to pawn it
I need that gold to wear it on the court like I’m Jordan
Performin‘, I’m scorin' way more than I’m supposed to
And I’m lookin' way better in person than my photos
But lets not talk about me
Lets talk about this
If it’s too hot, then take your hands off
Pass it like Joe Montana
Champions
Hats off, salute
Now what do you look forward to, the landing or the take off
Get back, cause them Apes I gotta Harlem Shake off
I got the paint; I just need some shit to paint on
This is a lullaby
Not intended to make you cry
But to open up your eyes
And in this lullaby
You got to do right
Before you die
Before you die
Cleveland nigga, wintertime I catch a flight to somewhere sunny
Come to visit
Fuck yo couch they shouldn’t have gave us niggas money
For the honeys
Like they woulda said in ‘94
Bumpin' Jodisee, and anything I say’ll prolly go
While we smoking in that ‘Lac truck, headed to the mall
Now we coppin' even though I left my wallet in the car
Yeah she got it, deposit: we got it, good credit, good head, and it’s all
copasetic
She cool and she get it, priceless
And nice tits, she got that look twice chest, she righteous; we might just
Valet the Mercedes in the front just to give ‘em what they want
Cameras flashin', hoppin' out with the blunt
Who knew this rappin' shit would pay off
I’m firin' up the kill like I got fired on my day off
Seen a whole lotta niggas get broken by some broad they like to break off
And the same old bitch they spent that change with be the same bitch I’m gon'
shake off
The monster of the Midway
Quick to Richard Dent a nigga
Peace to all my OT hoes and the gifts they love to send a nigga
Fresh white socks and a black d bones
We done broke down bags with the realest niggas
Spittin' these flows on stage at the show, blowin' Optimos and Swishas witcha
(Feel it nigga?)
If y’all don’t, then I can keep my day job
Ski mask my uniform, them dope dealers gon' stay robbed
T-top ceiling and my dank still stankin' and I crush ya feelings like the
Saints did Peyton
Fresh pair of Levi’s, white tee, and 6 Carmines
Hoppin' out some 2010 shit; yes, the car’s mine
Sittin' in Corinthians sit back watch the stars shine
I know you starstruck, shit I can leave a star blind
Booyah, just like Isiah
A playa, the pro bowl, the mayor
I’m so cold, they stay up
The ho stroll’s prepared, I’m pimpin' my ride out
Then back to my lair
The honeycomb hideout
Your honey’s gon' hide out in my crib like a fugitive
She wanna have a ball; I told her I got two to give
She wanna see the flashin' lights and red carpet
I let her pop a double stack, I’m tryin' to start shit
She’s on a bear skin, layin' in her bare skin
Her body’s super thick and it’s fair skin — I’m there then
On the sofa, smokin' jacket, Gucci loafers, and I’m blowin' on a Swisher,
while she’s blowin' me
Its over (Repeat x6)
Tradução da letra
Para onde temos de ir?
Não sei, diz-me onde acabamos.
Porque não me vou sentar e ver se nos apanha
Imagina que os autocolantes estão nele.
E é vistoso, exibicionista, engraçado, mas as pessoas só querem aquele ouro para o penhorar.
Preciso desse ouro para o usar no campo como se fosse o Jordan.
A actuar, estou a queimar muito mais do que devia
E estou muito melhor em pessoa do que as minhas fotos.
Mas não falemos de mim.
Vamos falar sobre isto.
Se está muito quente, então tira as mãos de cima de mim.
Passa-o como o Joe Montana
Campeao
Tirem os chapéus, saudação
Agora o que você espera, a aterragem ou a descolagem
Para trás, porque os macacos tenho de ir para Harlem
Tenho a tinta, só preciso de uma merda para pintar.
Isto é uma canção de embalar
Não pretendia fazer-te chorar
Mas para abrir os olhos
E nesta canção de embalar
Tens de fazer bem
Antes de morrer
Antes de morrer
Preto de Cleveland, no inverno apanho um voo para um lugar ensolarado
Vem visitar-me.
Que se lixe o teu sofá. não nos deviam ter dado dinheiro.
Para o mel
Como teriam dito em 94.
A bater na Jodisee, e tudo o que eu disser vai continuar.
Enquanto fumamos naquele camião, fomos para o centro comercial.
Agora vamos embora apesar de eu ter deixado a minha carteira no carro
Sim, ela conseguiu, nós conseguimos, bom crédito, boa cabeça, e é tudo.
copasético
Ela é fixe e percebe, inestimável.
E belas mamas, ela tem aquele olhar duas vezes peito, ela é justa, nós podemos apenas
Arrumem o Mercedes à frente só para lhes dar o que querem.
Câmaras a piscar, a saltar com o rombo
Quem diria que esta merda de rappin compensaria
Estou a matar como se tivesse sido despedido no meu dia de folga.
Já vi muitos pretos serem quebrados por uma tipa que gostam de separar.
E a mesma velha cabra com quem gastaram o troco, seja a mesma cabra com quem vou.
abana-te.
O monstro do meio caminho
Rápido para Richard Dent um negro
Paz a todas as Minhas Putas e aos presentes que adoram enviar a um negro
Meias brancas frescas e ossos pretos.
Acabámos de destruir sacos com os pretos mais reais.
Cuspindo estes fluxos no palco do espectáculo, soprando Optimos e Swishas witcha
Sentes, preto?)
Se não o fizerem, posso manter o meu emprego.
Máscara de esqui, o meu uniforme, os traficantes de droga vão ficar roubados.
T-Top ceiling and my dank still stankin' and I crush you feelings like the
A Saints fez a Peyton
Par de Levi's frescos, tee branco, e 6 Carmines
Sim, o carro é meu.
Sentando-se em Corinthians sente-se para trás veja as estrelas brilhar
Eu sei que você está estarrecido, merda eu posso deixar uma estrela cega
Booyah, tal como Isiah
Um playa, o pro bowl, o presidente da Câmara
Tenho tanto frio que eles ficam acordados.
A galdéria está preparada, estou a pimpin ' my ride out
Então de volta ao meu covil
O esconderijo do favo de mel
A tua querida vai esconder-se no meu berço como uma fugitiva.
Ela quer divertir-se, eu disse-lhe que tinha dois para dar.
Ela quer ver as luzes e o tapete vermelho
Deixei-a estourar uma pilha dupla, estou a tentar começar merda.
Ela está em pele de urso, deitada na pele nua
O corpo dela é super espesso e é pele clara-Eu estou lá então
No sofá, Smokin ' jacket, Gucci loafers, e eu estou soprando em um Swisher,
enquanto ela me faz um broche
Acabou (repetir x6)