Fred Eaglesmith — Tired letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tired" de Fred Eaglesmith.

Letra

Better take some extra blankets
Going out past sixty
They say the wind is cold
Comin' in off the shell
Better take some extra flour
Take some extra biscuits
Take another bedroll
And a few more shotgun shells
Don’t you ever get tired of herding up those cattle
From low to high and high to low
And always changing ground
Don’t you ever tired of setting in that saddle
Starin' at that Western sky watching the sun go down
They say the blacktop’s tore up Right up through Topeka
They’re pulling people over
And the trucks are moving slow
I got a friend out back
He knows a couple side roads
The troopers stay out of there
And the weigh stations are closed
Don’t you ever get tired of herding up those cattle
From low to high and high to low
And always changing ground
Don’t you ever get tired of setting in that saddle
Starin' at that Western sky watching the sun go down
They found old Ray McGuire last week up on Jimmy Ridge
He was wrapped up like a mummy
Frozen colder than a stone
They said they found his herd
He had them fenced and hitched
He had several different breeds
And the brands weren’t all his own
Don’t you ever get tired of herding up those cattle
From low to high and high to low
And always changing ground
Don’t you ever get tired of setting in that saddle
Starin' at that Western sky watching the sun go down

Tradução da letra

É melhor levar mais cobertores.
Já passa dos 60.
Dizem que o vento está frio.
A sair da casca
É melhor levar mais farinha.
Leva mais biscoitos.
Pegue outro saco-cama
E mais alguns cartuchos de caçadeira
Nunca se canse de carregar o gado.
De baixo para alto e alto para baixo
And always changing ground
Nunca te cansas de te pôr nessa sela
A olhar para o céu ocidental a ver o sol a pôr-se
Dizem que o asfalto está rasgado por cima de Topeka.
Estão a mandar parar pessoas.
E os camiões estão a andar devagar.
Tenho um amigo lá atrás.
Ele conhece umas estradas secundárias.
Os soldados ficam fora de lá.
E as estações de pesagem estão fechadas.
Nunca se canse de carregar o gado.
De baixo para alto e alto para baixo
And always changing ground
Nunca te canses de te pôr nessa sela
A olhar para o céu ocidental a ver o sol a pôr-se
Encontraram o Velho Ray McGuire na semana passada em Jimmy Ridge.
Ele estava embrulhado como uma múmia.
Congelado mais frio que uma pedra
Disseram que encontraram a manada dele.
Ele tinha-as vedadas e casadas.
Ele tinha várias raças diferentes.
E as marcas não eram todas suas
Nunca se canse de carregar o gado.
De baixo para alto e alto para baixo
And always changing ground
Nunca te canses de te pôr nessa sela
A olhar para o céu ocidental a ver o sol a pôr-se