Fred Eaglesmith — The Rains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rains" de Fred Eaglesmith.
Letra
Well, it hadn’t rained in as many Sundays as the preacher he had prayed
But it didn’t matter 'cause nobody prayed it anyway
Some danced and some sang
Some threw silver rings
And the corn got yella and the wheat all died
And the sun dried up the springs
When the rains came
The whole town lost it’s mind
Poured gasoline down Main Street
And we set it up on fire
When the rains came
How were we to know
We’d held on for so long
And just to let it go When the rains came
And they called in the state troopers
And they called in the police
And they arrested everybody
My brothers and me And when we got to court
And they put us on the stand
We just looked at each other
Started laughing once again
'Cause when the rains came
The whole town lost it’s mind
Poured gasoline down Main Street
And we set it up on fire
When the rains came
How were we to know
We’d held on for so long
And just to let it go When the rains came
Some say it’s a tragedy
Some say it’s a shame
Some say it’s the water
We never got to drink
Some blame Jesus
Some blame the rock and roll
I think we were just trying to get
A little bit of control
So, when the rains came
The whole town lost it’s mind
Poured gasoline down Main Street
And we set it up on fire
When the rains came
How were we to know
We’d held on for so long
And just to let it go When the rains came
When the rains came
When the rains came
When the rains came
When the rains came
Tradução da letra
Não tinha chovido tantos domingos como o pregador que ele rezara.
Mas não importava, porque ninguém rezava.
Alguns dançaram e outros cantaram
Alguns atiraram anéis de prata.
E o milho levou a yella e o trigo morreu
E o sol secou as nascentes
Quando as chuvas chegaram
Toda a cidade perdeu a cabeça
Despejou gasolina na rua principal.
E pegamos-lhe fogo
Quando as chuvas chegaram
Como poderíamos saber
Aguentámos tanto tempo.
E só para deixá-lo ir quando as chuvas vieram
E chamaram a polícia estadual.
E chamaram a polícia.
E prenderam toda a gente.
Meus irmãos e eu e quando chegamos ao tribunal
E puseram-nos a depor.
Olhámos um para o outro.
Comecei a rir mais uma vez
Porque quando as chuvas chegaram
Toda a cidade perdeu a cabeça
Despejou gasolina na rua principal.
E pegamos-lhe fogo
Quando as chuvas chegaram
Como poderíamos saber
Aguentámos tanto tempo.
E só para deixá-lo ir quando as chuvas vieram
Alguns dizem que é uma tragédia.
Alguns dizem que é uma pena.
Alguns dizem que é a água.
Nunca chegámos a beber
Alguns culpam Jesus
Alguns culpam o rock and roll
Acho que estávamos só a tentar ...
Um pouco de controlo
Então, quando as chuvas chegaram
Toda a cidade perdeu a cabeça
Despejou gasolina na rua principal.
E pegamos-lhe fogo
Quando as chuvas chegaram
Como poderíamos saber
Aguentámos tanto tempo.
E só para deixá-lo ir quando as chuvas vieram
Quando as chuvas chegaram
Quando as chuvas chegaram
Quando as chuvas chegaram
Quando as chuvas chegaram