Fred Eaglesmith — Summer Is Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Is Over" de Fred Eaglesmith.

Letra

Well, summer is over
The turnstiles are seized
The Ferris wheel turns by itself in the breeze
And the big diesel engines
Idle out on the lawn
Summer is over
And my baby’s gone
And the roller coaster
Pulls at it’s pins
The bumper boats drift out
And they drift back in And the September breezes
Are bringing winter along
Summer is over
And my baby’s gone
And the ring that she won me Is broken in pieces
And I sat on the hat
Now it’s got extra creases
And she didn’t answer
The last time I called
To tell her they were scrubbing
Our names off the wall
But she left a message
And I should have known
Summer is over
And my baby’s gone
Yeah, summer is over
And my baby’s gone

Tradução da letra

Bem, o verão acabou.
Os catraca estão presos.
A roda gigante gira sozinha na brisa
E os grandes motores diesel
Inactivo no relvado
O verão acabou.
E o meu bebé desapareceu
E a montanha-russa
Puxa para os pinos
Os pára-choques flutuam
E eles voltam para trás e a brisa de setembro
Estão trazendo o inverno
O verão acabou.
E o meu bebé desapareceu
E o anel que ela me ganhou está partido em pedaços
E sentei-me no chapéu
Agora tem vincos extra.
E ela não respondeu
A última vez que liguei
Para lhe dizer que estavam a esfregar.
Os nossos nomes da parede
Mas ela deixou uma mensagem.
E eu devia saber
O verão acabou.
E o meu bebé desapareceu
Sim, o verão acabou.
E o meu bebé desapareceu