Fred Eaglesmith — Rebecca Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rebecca Street" de Fred Eaglesmith.
Letra
Well it’s rainin out on Rebecca Street
And I aint doin that well
I was gonna do a whole lot better this time
That’s what I told myself
And I’m waiting for the lights to change
These days they never do And all the girls on Rebecca street
Look by you
I saw Katie Kinkade
She said to say hello
And she said she was sorry
When I told her the story
She said that she didn’t know
Funny how she’s wearing her hair these days
The same way you used to And all the girls on Rebecca street
Look like you
And every magazine
And every mezzanine
Is starin right back at me And everywhere I go Everybody that I know
Every picture on TV
And the light used to turn from red to green
But these days they just turn blue
And all of the girls on Rebecca street
Look like you
And all of the girls on Rebecca street
Look like you
Tradução da letra
Bem, é o rainin na rua Rebecca.
E não me estou a sair muito bem.
Eu ia fazer muito melhor desta vez.
Foi o que eu disse a mim mesmo.
E estou à espera que as luzes mudem.
Hoje em dia eles nunca fazem e todas as raparigas na rua Rebecca
Olha por ti
Vi a Katie Kinkade.
Ela disse para dizer olá.
E ela disse que lamentava.
Quando lhe contei a história
Ela disse que não sabia.
Engraçado como ela usa o cabelo hoje em dia.
Da mesma forma que tu e todas as raparigas na rua Rebecca.
Pareces tu.
E todas as revistas
E todos os mezaninos
O starin está de volta para mim e para onde quer que vá toda a gente que conheço
Todas as fotos na TV
E a luz costumava mudar de vermelho para verde
Mas hoje em dia eles ficam azuis
E todas as raparigas na rua Rebecca
Pareces tu.
E todas as raparigas na rua Rebecca
Pareces tu.