Fred De Palma — Noi due letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noi due" de Fred De Palma.
Letra
Dimmi dove ti ho già vista
Forse su qualche foto di Instagram
Il mio analista dice che dovrei elaborare un po di più la realtà
Ma adesso che sei qui, con me, io non, ci riesco
Ci siamo solo noi due, fino a, dimenticare il resto
Come quando usciamo fatti dai club
Con questo dalisca che mi tocca la bocca e m’imbocca vodka liscia
Dentro la mia vita, passa qualche turista, ma si ferma poco, non c'è una bella
vista
Io non voglio stare steso al suolo, io voglio morire ricco che mi troveranno
tipo a peso d’oro,
baby la bellezza a volte inganna i sentimenti, sorridi, la tristezza
t’indurisce i lineamenti
Mandami la tua foto della posizione, non, quella in cui ti trovi ma quella in cui ti metti
Sono così freddo che piango a cubetti,
Lanciamoci nel vuoto ad occhi aperti
Dimmi dove ti ho già vista
Forse su qualche foto di Instagram
Il mio analista dice che dovrei elaborare un po di più la realtà
Ma adesso che sei qui, con me, io non, ci riesco
Ci siamo solo noi due, fino a, dimenticare il resto
Come quando usciamo fatti dai club
Dimmi come stai, visto che oramai, ci guardano in faccia come se sotto la faccia noi c’avessimo dei like
Baby tienimi forte, le linee sulle mani sono corte
Non mescoliamo più le lacrime coi cocktail, perché noi c’abbiamo la pelle con
le borchie, ma a noi che ce ne fotte, siamo due lune storte, acceleriamo i battiti del cuore della notte
Adesso che cosa farai? Mi guardi e mi chiedi cos’hai, adesso siamo senza piani
e stiamo a pian terreno ma se mi innalzi cosa pianteremo? Chissà da domani per
chi piangeremo, io e te
Dimmi dove ti ho già vista
Forse su qualche foto di Instagram
Il mio analista dice che dovrei elaborare un po di più la realtà
Ma adesso che sei qui, con me, io non, ci riesco
Ci siamo solo noi due, fino a, dimenticare il resto
Come quando usciamo fatti dai club.
Tradução da letra
Diz - me onde te vi antes.
Talvez em algumas fotos do Instagram.
O meu analista diz que eu devia aprofundar um pouco mais a realidade.
Mas agora que estás aqui, comigo, não estou, posso fazê-lo.
Somos só nós os dois, até esquecermos o resto.
Como quando saímos de clubes
Com esta dalisca que toca a minha boca e me enche de vodka suave
Dentro de minha vida, alguns turistas passam, mas para pouco, não há uma bela
visualizar
Não quero deitar-me no chão, Quero morrer rico que eles me encontrem.
tipo A peso em ouro,
beleza de bebê às vezes engana sentimentos, sorrisos, tristeza
endurece as tuas características
Envia-me a tua foto da localização, não a que estás dentro, mas a que estás dentro.
Tenho tanto frio que choro em cubos,
Vamos saltar para o vazio com os olhos abertos
Diz - me onde te vi antes.
Talvez em algumas fotos do Instagram.
O meu analista diz que eu devia aprofundar um pouco mais a realidade.
Mas agora que estás aqui, comigo, não estou, posso fazê-lo.
Somos só nós os dois, até esquecermos o resto.
Como quando saímos de clubes
Diz - me como estás, já que agora, eles olham-nos na cara como se debaixo da cara tivéssemos alguns gostos
Baby Hold Me strong, the lines on the hands are short
Já não misturamos lágrimas com cocktails, porque temos pele com
os garanhões, mas não nos importamos, somos duas luas tortas, aceleramos o batimento cardíaco da noite
O que vais fazer agora? Olha para mim e pergunta-me o que tens, agora estamos sem planos.
e estamos no rés-do-chão, mas se me levantares, o que vamos plantar? Quem sabe a partir de amanhã para
quem choraremos, tu e eu?
Diz - me onde te vi antes.
Talvez em algumas fotos do Instagram.
O meu analista diz que eu devia aprofundar um pouco mais a realidade.
Mas agora que estás aqui, comigo, não estou, posso fazê-lo.
Somos só nós os dois, até esquecermos o resto.
Como quando saímos de clubes.