Fred Buscaglione — Al chiar di luna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al chiar di luna" de Fred Buscaglione.
Letra
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
In riva al mare
fatti trovare
senza parlare, (senza parlar)
ti bacero'! (si, si, si, si, si, si, si).
la' fra le stelle
l’Orsa Maggiore
dice che bello, (la, la, la, la)
fare all’amor!
Con un si'
ti sembrera' tutto piu' facile
e il mio amor
t’insegnera' che è bello vivere!
In riva al mare
fatti trovare
al chiar di luna, (al chiar di luna)
porto fortuna, (porto fortuna)
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Con un si'
ti sembrera' tutto piu' facile
il mio amor
t’insegnera' che è bello vivere!
In riva al mare
fatti trovare
al chiar di luna, (al chiar di luna)
porto fortuna, (porto fortuna)
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Vuoi venire con me in riva al mare, bambina, si?
Tradução da letra
Ao luar
porto fortuna
e esta noite
Eu quero trazer
boa sorte para ti também.
Ao luar
porto fortuna
e esta noite
Eu quero trazer
boa sorte para ti também.
Junto ao mar
ser encontrado
sem falar,)
Eu beijo-te! (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah).
lá entre as estrelas
o Grande Urso
diz nice, (la, la, la, la, la)
a fazer amor!
Com um sim
vai parecer-te tudo mais fácil.
and my love
ele vai ensinar-te que é bom viver!
Junto ao mar
ser encontrado
al Clair di luna, (al Clair di luna)
porto fortuna, (porto fortuna)
e esta noite
Eu quero trazer
boa sorte para ti também.
Ao luar
porto fortuna
e esta noite
Eu quero trazer
boa sorte para ti também.
Com um sim
vai parecer-te tudo mais fácil.
meu amor
ele vai ensinar-te que é bom viver!
Junto ao mar
ser encontrado
al Clair di luna, (al Clair di luna)
porto fortuna, (porto fortuna)
e esta noite
Eu quero trazer
boa sorte para ti também.
Ao luar
porto fortuna
e esta noite
Eu quero trazer
boa sorte para ti também.
Queres vir comigo à beira-mar, miúda?