Fred Astaire — We're in the Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're in the Money" de Fred Astaire.
Letra
We’re in the money.
We’re in the money.
We’ve got a lot of what it takes to get along.
We’re in the money.
The skies are sunny.
Old man Depression, you are through.
You’ve done us wrong.
We never see a headline about a breadline today.
And when we see the landlord, we can look that guy right in the eye.
We’re in the money.
Come on, my honey,
Let’s spend it, lend it, send it rolling along.
Gone are my blues and gone are my tears.
I’ve got good news to shout in your ears.
The silver dollar has returned to the fold.
With silver you can turn your dreams to gold.
We’re in the money.
We’re in the money.
We’ve got a lot of what it takes to get along.
We’re in the money.
The skies are sunny.
Old man Depression, you are through.
You’ve done us wrong.
We never see a headline about a breadline today.
And when we see the landlord, we can look that guy right in the eye.
We’re in the money.
Come on, my honey,
Let’s spend it, lend it, send it rolling along.
We’re in the money.
We’re in the money.
We’ve got a lot of what it takes to get along.
We’re in the money.
The skies are sunny.
Old man Depression, you are through
You’ve done us wrong.
We never see a headline about a breadline today.
And when we see the landlord, we can look that guy right in the eye.
We’re in the money.
Come on, my honey,
Let’s spend it, lend it, send it rolling along.
Tradução da letra
Estamos no dinheiro.
Estamos no dinheiro.
Temos muito do que é preciso para nos darmos bem.
Estamos no dinheiro.
O céu está ensolarado.
Depressão de velho, estás acabado.
Fizeste-nos mal.
Hoje nunca vemos uma manchete sobre uma linha de pão.
E quando virmos o senhorio, podemos olhá-lo nos olhos.
Estamos no dinheiro.
Vamos, minha querida.,
Vamos gastá-lo, emprestá-lo, enviá-lo a rolar.
Foram-se os meus blues e as minhas lágrimas.
Tenho boas notícias para lhe gritar aos ouvidos.
O Dólar de prata voltou à dobra.
Com prata podes transformar os teus sonhos em ouro.
Estamos no dinheiro.
Estamos no dinheiro.
Temos muito do que é preciso para nos darmos bem.
Estamos no dinheiro.
O céu está ensolarado.
Depressão de velho, estás acabado.
Fizeste-nos mal.
Hoje nunca vemos uma manchete sobre uma linha de pão.
E quando virmos o senhorio, podemos olhá-lo nos olhos.
Estamos no dinheiro.
Vamos, minha querida.,
Vamos gastá-lo, emprestá-lo, enviá-lo a rolar.
Estamos no dinheiro.
Estamos no dinheiro.
Temos muito do que é preciso para nos darmos bem.
Estamos no dinheiro.
O céu está ensolarado.
Depressão do velho, estás acabado.
Fizeste-nos mal.
Hoje nunca vemos uma manchete sobre uma linha de pão.
E quando virmos o senhorio, podemos olhá-lo nos olhos.
Estamos no dinheiro.
Vamos, minha querida.,
Vamos gastá-lo, emprestá-lo, enviá-lo a rolar.