Fred Astaire — Can't Stop Talking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stop Talking" de Fred Astaire.
Letra
His eyes, his nose, his fingers, his toes
His smile when he says please
And when he sneezes, his sneeze
His arms, chest, coat, vest
His everything is sweeter than sweet
I try and try but honest to Pete
I can’t stop talkin' about him
And talkin' about him and talkin' about him
I can’t stop talkin' about the man that I adore
I can’t stop talkin' about him
And talkin' about him and talkin' about him
I can’t stop talkin' about him and though I seem a bore
I can’t stop tellin' about him and yellin' about him
And tellin' about him
I can’t stop hollerin' over the moment that we met
He had a pinstriped whatd’yecallit
A beautiful smile, a barrel of money
I can’t stop talkin' about him yet
He kissed me a bell went «boing»
A whistle went «whoo»
A trapped door opened and I flipped right through
And now I can’t stop talkin' about him
And talkin' about him and talkin' about him
And if he was yours, well neither would you!
Stop talkin' about him and talkin' about him,
And talkin' about him and talkin' about him
Until your face turned blue
Talkin' about him and talkin' about him,
Talkin' about him and talkin' about him
The whole day through
Tradução da letra
Os olhos, o nariz, os dedos dos pés
O sorriso dele quando ele diz por favor
E quando ele espirra, o seu espirro
Os braços, peito, casaco, colete
É tudo mais doce do que doce
Tento e tento, mas juro pelo Pete.
Não consigo parar de falar dele.
E a falar dele e a falar dele
Não consigo parar de falar do homem que adoro
Não consigo parar de falar dele.
E a falar dele e a falar dele
Não consigo parar de falar dele e apesar de parecer um chato
Não consigo parar de falar dele e de gritar sobre ele.
E a falar dele
Não consigo parar de gritar no momento em que nos conhecemos.
Ele tinha uma risca que dizia:
Um belo sorriso, um barril de dinheiro
Ainda não consigo parar de falar dele.
Ele beijou-me um sino e disse "boing"»
Um apito foi "whoo»
Uma porta fechada abriu-se e eu virei-me.
E agora não consigo parar de falar dele.
E a falar dele e a falar dele
E se ele fosse teu, tu também não serias!
Pára de falar dele e de falar dele.,
E a falar dele e a falar dele
Até o teu rosto ficar azul
A falar dele e a falar dele,
A falar dele e a falar dele
O dia todo