Franziska — Fighting For Freedom (Feat. Lathly) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fighting For Freedom (Feat. Lathly)" de Franziska.

Letra

Fighting for freedom, universally
So set we free
Fighting for freedom
Is what we need
We beg dem please
Fighting for freedom, we keep it real
So set we free
No more confusion, just make things clear
We beg dem please
All we want to see my people free
Cause we don’t' want to live in misery
Talkin' bout
Freedom for you and me eh Cause all we see is too much poverty
Dem mussi dun wid di slavery
Tell dem fi unchaine we Unnu better hold di faith and put yuh trust in almighty
Bring more love down inna di city, we no care bout no jellewery
And a try fi work and help out unnu family
My people better be conscious
Just keep it cool and easy, better know seh we nah rush
No police and no soldier none a dem rasta cyaan trust
With dem chemical gas waan come fi left we unconscious
So dem know seh we a Repeat chorus
So much people have no place to sleep
How many youth have no food to eat
Give a helping hand and u will see
Zion is were everybody wants to be See dem a buy di youths
Like inna market
Pregnant woman dying for a superficial sickness
See di man life go down inna work
What are you doing, No justice in abusing
Too much war so di people dem fear again
Well PieroDread come and talk out to dem again
uplift di youths Gideon boot, step on di wicked dem
we keep di faith and make we use more strength
Yes me a go trample dem
All slave master dem know seh me nah go deal wid dem
Freedom time, and no tell we seh fi wait again
Price getting higher, see di people cyaan pay no rent
No need dem compliment
But still we cyaan see no change, dem lock we up inna jail
All we see seh dat a gunshot go fall like rain
We no need dat, we no want dat
Bring more love always
Feelin better so we ease di pain
Repeat chorus
(Grazie a elia per questo testo)

Tradução da letra

Lutar pela liberdade, universalmente
Então libertem-nos
Lutar pela liberdade
É o que precisamos
Nós imploramos por favor
A lutar pela liberdade, mantemo-la real
Então libertem-nos
Chega de confusão, deixa as coisas claras.
Nós imploramos por favor
Tudo o que queremos ver o meu povo livre
Porque não queremos viver na miséria
Falando sobre
Liberdade para ti e para mim porque tudo o que vemos é pobreza a mais
Dem mussi dun wid di slavery
Diz ao dem fi unchaine que temos de manter a fé e confiar no todo-poderoso.
Traz mais amor para baixo inna di city, não nos importamos com jellewery
E tentar trabalhar e ajudar a família unnu
É bom que o meu povo esteja consciente.
Mantém-te calmo e tranquilo, é melhor saberes que não temos pressa.
Sem polícia e sem soldado nenhum dem rasta cyaan trust
Com o gás químico dem waan veio fi deixou-nos inconscientes
Por isso sabemos que vamos repetir o refrão
Tanta gente não tem onde dormir
Quantos jovens não têm comida para comer
Dê uma ajuda e você vai ver
Zion é se toda a gente quiser ver os meus filhos
Como o mercado inna
Mulher grávida a morrer por uma doença superficial
Ver a vida do homem ir para baixo inna trabalho
O que estás a fazer, não há justiça em abusar
Demasiada guerra para que as pessoas voltem a ter medo.
O PieroDread veio falar com o dem outra vez.
uplift di youths Gideon boot, step on di wicked dem
mantemos a fé e fazemos uso de mais força
Sim, eu vou pisar dem.
Todos os escravos sabem seh me nah go deal wid dem
Tempo de liberdade, e não dizer seh fi esperar de novo
O preço está a subir, vê como cyaan não paga renda.
Não há necessidade de elogios
Mas mesmo assim nós cyaan não vemos nenhuma mudança, dem prender-nos-emos na prisão
Tudo o que vemos é que um tiro cai como chuva
Não precisamos dat, não queremos dat
Traz mais amor para sempre
Sente - se melhor para aliviar a dor
Repetir o coro
(Grazie a elia per questo testo)