Franz Ferdinand — Bullet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bullet" de Franz Ferdinand.
Letra
While I’m away
You can let the mouse go down on you
Let the mouse do what I’d do If I was there
But you’d better explain
That I have vendetta in my narrow bones
And a vindictive eye
Of my jealousy I have no control
No control
I’ll never get your bullet out of my head now
How can I get your bullet out of my head now
I have no control
But I try
Yes I try
So I’d better explain that I have a Red vendetta in my narrow bones
A wicked indicative eye
Of my yellow jealousy I have no control
No control
I’ll never get your bullet…
Get out of my head
Get out of my head now
Get out of my mind
Tradução da letra
Enquanto estou fora
Podes deixar o rato cair em cima de TI
Deixa o rato fazer o que eu faria se lá estivesse.
Mas é melhor explicares.
Que tenho vingança nos meus ossos estreitos
E um olho vingativo
Dos meus ciúmes Não tenho controlo
Sem controlo
Nunca vou tirar a tua bala da minha cabeça agora.
Como posso tirar a tua bala da minha cabeça agora?
Não tenho controlo.
Mas eu tento
Sim, eu tento.
Por isso é melhor explicar que tenho uma vingança vermelha nos meus ossos estreitos.
Um mau olho indicativo
Do meu ciúme amarelo Não tenho controlo
Sem controlo
Nunca terei a tua bala…
Sai da minha cabeça.
Sai da minha cabeça agora
Sai da minha mente