Frankmusik — No Champagne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Champagne" de Frankmusik.
Letra
Say it ain’t so I think you’re leaving
And now life won’t be the same
You’re letting go of all our dreaming
And now there’s only me to blame
And there’ll be no champagne
That can take away my pain
Why do I do this, do this
Always be useless, useless
And there’ll be no champagne
That can take away my pain
Why do I do this, do this
Always be foolish, foolish
Try to keep
Our ship from sinking
It’s not so easy by myself
I fight no more
My love is sleeping
I’m rich
But not so much in wealth
And there’ll be no champagne
That can take away my pain
Why do I do this, do this
Always be useless, useless
There’ll be no champagne
That can take away my pain
Why do I do this, do this
Always be foolish, foolish in love
Why do I do this
Why do I do this
And I’m lost in visions
Of my wrong decisions
And I’m lost in visions
Of my wrong decisions
And there’ll be no champagne
That can take away my pain
Why do I do this, do this
Always be useless, useless
And there’ll be no champagne
That can take away my pain
Why do I do this, do this
Always be foolish, foolish
Ohh
There’ll be no champagne
And I’m foolish foolish
Tradução da letra
Diz que não é assim, acho que te vais embora.
E agora a vida não será a mesma
Estás a esquecer todos os nossos sonhos
E agora só me posso culpar a mim
E não haverá champanhe
Isso pode tirar-me a dor
Porque faço isto?
Sê sempre inútil, inútil
E não haverá champanhe
Isso pode tirar-me a dor
Porque faço isto?
Sê sempre Tolo, tolo
Tente manter
O nosso navio a afundar-se
Não é assim tão fácil sozinha.
Não luto mais.
O meu amor está a dormir
Estou Rico.
Mas não tanto em riqueza.
E não haverá champanhe
Isso pode tirar-me a dor
Porque faço isto?
Sê sempre inútil, inútil
Não haverá champanhe.
Isso pode tirar-me a dor
Porque faço isto?
Sê sempre Tolo, tolo no amor
Porque faço isto?
Porque faço isto?
E estou perdido em visões
Das minhas decisões erradas
E estou perdido em visões
Das minhas decisões erradas
E não haverá champanhe
Isso pode tirar-me a dor
Porque faço isto?
Sê sempre inútil, inútil
E não haverá champanhe
Isso pode tirar-me a dor
Porque faço isto?
Sê sempre Tolo, tolo
Ohh
Não haverá champanhe.
E eu sou tolo.