Frankie Valli — I Got Love for You, Ruby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got Love for You, Ruby" de Frankie Valli.
Letra
I was told that love had meaning
But I guess I wanted more
Little girls just left me steaming
Running out the back door
Ruby came and put it to me
Like to take my breath away
Burning kisses taste like fire
Light me up each day
I got love for you, Ruby
Wanna really do you well
You’re like a warm Kentucky morning
You’re my wish in every wishing well
And I need you, Ruby
Like a sparrow needs to fly
But I’d rather fall to Earth
Than make you cry
I got love for you, Ruby
I got love for you, love for you, Ruby
Softly raining Sunday morning
Nothing better I love so
Lying 'round in bed with Ruby
Listening to the water flow
Often times she’ll catch me staring
Loving her, I guess it shows
Guess we’re just alucky pair
And that’s the way it goes
I got love for you, Ruby
Wanna really do you well
You’re like a warm Kentucky morning
You’re my wish in every wishing well
And I need you, Ruby
Like a sparrow needs to fly
But I’d rather fall to Earth
Than make you cry
I got love for you, Ruby
I got love for you, love for you, Ruby
(I got love for you, baby
Wanna really do you well)
You’re like a warm Kentucky morning
You’re my wish in every wishing well
(Love for you, Ruby)
I got love for you, love for you, Ruby
(I got love for you baby
Wanna really do you well)
You’re like a warm Kentucky morning
You’re my wish in every wishing well
(Love or you, Ruby)
Tradução da letra
Disseram-me que o amor tinha significado
Mas acho que queria mais.
As meninas deixaram-me a ferver
A correr pela porta das Traseiras
A Ruby veio E entregou-mo.
Gosto de tirar o fôlego
Beijos ardentes sabem a fogo
Ilumina - me todos os dias
Tenho amor por ti, Ruby.
Quero mesmo fazer - te bem
És como uma manhã quente no Kentucky
És o meu desejo em cada poço de desejos
E eu preciso de TI, Ruby.
Como um pardal precisa voar
Mas prefiro cair na Terra
Do que fazer-te chorar
Tenho amor por ti, Ruby.
Tenho amor por ti, Amor Por Ti, Ruby
Chovendo suavemente domingo de manhã
Nada melhor que eu amo tanto
Deitado na cama com a Ruby
Ouvindo o fluxo de água
Muitas vezes ela Apanha-me a olhar
Amá-la, acho eu.
Acho que somos apenas um par alucky.
E é assim que funciona
Tenho amor por ti, Ruby.
Quero mesmo fazer - te bem
És como uma manhã quente no Kentucky
És o meu desejo em cada poço de desejos
E eu preciso de TI, Ruby.
Como um pardal precisa voar
Mas prefiro cair na Terra
Do que fazer-te chorar
Tenho amor por ti, Ruby.
Tenho amor por ti, Amor Por Ti, Ruby
(I got love for you, baby
Quero mesmo fazer - te bem)
És como uma manhã quente no Kentucky
És o meu desejo em cada poço de desejos
(Love for you, Ruby))
Tenho amor por ti, Amor Por Ti, Ruby
(I got love for you baby
Quero mesmo fazer - te bem)
És como uma manhã quente no Kentucky
És o meu desejo em cada poço de desejos
(Love or you, Ruby)