Frankie & The Heartstrings — Photograph letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Photograph" de Frankie & The Heartstrings.
Letra
You’re as pretty as a picture, so cute I’ve got to kiss ya
When I saw that Polaroid it was you I couldn’t avoid
See it was just fleeting upon our very first meeting
Didn’t have the time, to recognize your dress
I said, «Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
I never mention you, or show you the poster that I drew
You’d just think I’m weird, and I’m really not your type
I just say geeky things like,"I love the way Scott Walker sings
I’ve got all his records, do you wanna come round to mine?"
I said, «Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
Do I dare to kiss you? Yes I’ll try and kiss you. x4
I’ll hold you, I’ll hold you x4
Do I dare to kiss you? Yes I’ll try and kiss you
Do I dare to kiss you? Yes I’ll try and kiss you
Tradução da letra
És tão bonita como uma fotografia, tão gira tenho de te beijar
Quando vi aquela Polaroid eras tu não pude evitar
Foi apenas fugaz na nossa primeira reunião.
Não tive tempo para reconhecer o teu vestido.
Eu disse, " eras tu na fotografia?»
"Eras tu na fotografia?»
"Eras tu na fotografia?»
"Eras tu na fotografia?»
Nunca te falei de TI, nem te mostrei o cartaz que desenhei.
Achas que sou estranho e não sou o teu tipo.
Só digo coisas esquisitas como: "adoro a forma como o Scott Walker canta.
Tenho todos os registos dele, queres vir à minha casa?"
Eu disse, " eras tu na fotografia?»
"Eras tu na fotografia?»
"Eras tu na fotografia?»
"Eras tu na fotografia?»
Atrevo-me a beijar-te? Sim, vou tentar beijar-te. x4
Eu seguro - te, eu seguro-te x4
Atrevo-me a beijar-te? Sim, vou tentar beijar-te.
Atrevo-me a beijar-te? Sim, vou tentar beijar-te.