Frankie Paul — Tidal Wave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tidal Wave" de Frankie Paul.
Letra
Tidal wave, tidal wave, tidal wave
Tidal wave, tidal wave, tidal wave
Oh yeah, yeah
Alright
Tidal wave, it name the tidal wave
Frankie Paul, him never get 'fraid
Tidal wave, it name the tidal wave
Michael P., him never get 'fraid
My brother was in the bathroom taking a bathe
Alright
And the father in the salon, him a take a shave
Alright
I man rush go down a seaside go talk to Mary-May
She say, «Son, me know say you never did 'fraid of the -»
Tidal wave, it name the tidal wave
Mr. P., him never get 'fraid
Tidal wave, it name the tidal wave
Frankie Paul, him never get 'fraid
Bend up we back like an old time slave
Run inna one mountain gone go hide inna one cave
Show crowd of people say, Frankie Paul’s brave
'Cause me read mi Bible from page to page
It named the tidal wave, it name the tidal wave
Frankie Paul, him never get 'fraid
Tidal wave, it name the tidal wave
The engineer, man, him never get 'fraid
Coming from London City the other day
Alright
Stopped in my hometown, heard a lot of things coming on the land
Dem said, «Tidal wave is coming tomorrow, it’s gonna reach at 6 o’clock»
Tidal wave, it name the tidal wave
Ghetto people, dem never get 'fraid
I don’t 'fraid of no tidal wave
I man know I will be safe
Tidal wave, it name the tidal wave
Frankie Paul, him never get 'fraid
Tidal wave, it name the tidal wave
Mr. Phang, him never get 'fraid
Because my brother was in the bathroom taking a bathe
Oh
And my daddy in the salon, Jah know, him a take a shave
Alright
Rush go down a seaside go talk to Mary-May
She say, «Son, me know say you never did 'fraid of the -»
Tidal wave, it name the tidal wave
Mr. Trinity, him never get 'fraid
Tidal wave, it name the tidal wave
Man, all Campbell, him never get 'fraid
Tidal wave, tidal wave, tidal wave
Tidal wave
Alright
Alright
Alright
I nuh 'fraid of the tidal wave
I nuh 'fraid of the tidal wave
The people inna Kingston say dem well safe
I nuh 'fraid of no tidal wave
See!
Tidal wave, tidal wave, tidal wave, tidal wave, tidal wave, tidal wave
Tidal wave, tidal wave, tidal wave, tidal wave, tidal wave…
Tradução da letra
Maremoto, maremoto, maremoto
Maremoto, maremoto, maremoto
Oh sim, sim
Ok
Maremoto, chama-se maremoto
Frankie Paul, ele nunca tem medo
Maremoto, chama-se maremoto
Michael P., Ele nunca tem medo.
O meu irmão estava na casa de banho a tomar banho.
Ok
E o pai no salão, ele faz a barba.
Ok
Eu homem rush vai para a praia falar com Mary-May
Ela disse: "Filho, eu sei dizer que nunca tiveste medo do -»
Maremoto, chama-se maremoto
Sr. P., Ele nunca tem medo.
Maremoto, chama-se maremoto
Frankie Paul, ele nunca tem medo
Dobre-nos para trás como um escravo do tempo
Corre numa montanha e vai esconder-te numa caverna
Mostra a multidão de pessoas a dizer, Frankie Paul é corajoso
Porque eu leio a minha Bíblia de página em página
Chama-se maremoto, chama-se maremoto
Frankie Paul, ele nunca tem medo
Maremoto, chama-se maremoto
O engenheiro, meu, ele nunca tem medo
Vindo de Londres no outro dia
Ok
Parei na minha cidade natal, ouvi muitas coisas a chegar à terra.
O Dem disse: "o maremoto chega amanhã, vai chegar às 6 horas.»
Maremoto, chama-se maremoto
Pessoas do gueto, a dem nunca tem medo
Não tenho medo de maremotos
Eu sei que estarei seguro
Maremoto, chama-se maremoto
Frankie Paul, ele nunca tem medo
Maremoto, chama-se maremoto
Sr. Phang, ele nunca tem medo
Porque o meu irmão estava na casa de banho a tomar banho.
O
E o meu pai no salão, Jah sabe, ele faz a barba
Ok
Rush vá para a beira-mar vá falar com Mary-May
Ela disse: "Filho, eu sei dizer que nunca tiveste medo do -»
Maremoto, chama-se maremoto
Trinity, ele nunca tem medo.
Maremoto, chama-se maremoto
O Campbell nunca teve medo.
Maremoto, maremoto, maremoto
Maremoto
Ok
Ok
Ok
Não tenho medo do maremoto
Não tenho medo do maremoto
O povo inna Kingston diz que estamos bem seguros.
Eu não tenho medo de maremotos
Vês?
Maremoto, maremoto, maremoto, maremoto, maremoto, maremoto
Maremoto, maremoto, maremoto, maremoto, maremoto…