Frankie Lymon — Paper Castles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Castles" de Frankie Lymon.

Letra

Am I building paper castles, paper castles in the sky?
Could you fall for me? Could it really be?
Or am I aiming much too high?
Is it only paper castles, paper castles in the air?
Will they tear apart? Will you break my heart?
Or will your love be mine to share?
I’ve seen you at dances. Oh.
You’ve given me glances. Oh.
But what are my chances — Oh —
of holding you in my arms?
Am I building paper castles, paper castles high above?
Say it’s not a dream, and we’ll reign supreme
in our own little kingdom of love.
in our own little kingdom of love.

Tradução da letra

Estou a construir castelos de papel, castelos de papel no céu?
Podes apaixonar-te por mim? Será mesmo?
Ou estou a apontar muito alto?
São só castelos de papel, castelos de papel no ar?
Eles vão desfazer-se? Vais partir-me o coração?
Ou o teu amor será meu para partilhar?
Já te vi em bailes. O.
Deste-me olhares. O.
Mas quais são as minhas hipóteses? —
de te segurar Nos meus braços?
Estou a construir castelos de papel, castelos de papel lá em cima?
Diz que não é um sonho, e reinaremos supremos
no nosso pequeno reino de amor.
no nosso pequeno reino de amor.