Frankie j — Just The Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just The Way" de Frankie j.
Letra
It’s just the way
It’s just the way you feel… come on…
I see you lookin fine
And so lookin so right
I love the way you walk
When you pass me by…
You got me all shook up Got me all shook up lady… oh I love the way you smile
It always drive me wild
it makes my heartbetgo 1,000 miles
And I can’t make it stop
Can’t make it stop… lady
Cuz you really make me feel
Like no other feelin I’ve felt before
It makes me wanna shout baby…
Makes we just wanna be… yeah
I wanna be more than just your average friend
Cuz I wanna be down yeah…
It’s just the way you feel
Oh it’s got me goin crazy
It’s just the way you feel
Ain’t gonna lie to myself no more
It’s just the way you feel… yeah
I gotta keep it real
Gotta keep it real
It’s just the way you feel baby…
Well we’ve been goin out
And we’ve been hanging out
And you’ve been tellin people
We’re just friends
Tell me what I should believe
What about the kisses
What about the hugs
What about those nights of makin love
What about all the above
yeah… yeah…
Cuz you really make me feel yeah…
Like no other one i’ve felt before yeah…
It’s just the way you feel
Oh it’s got me goin crazy
It’s just the way you feel
Ain’t gonna lie to myself no more
It’s just the way you feel… yeah
I gotta keep it real
Gotta keep it real
It’s just the way you feel baby…
It’s like I dread
Every time you go I know that we friends
But I want much more
I wanna… pull you close
And whisper in you ear
I need you ma… just stay right here
With me… but you always leave
Before I can open up my mouth to speak
Then I’m left by myself all alone
But I yearn for the day to complete my soul
And I don’t know if it’s you
But you make me feel…
Like the way I ain’t felt since my teenage years
But this is more than a crush, more than a lust, could
it be that I’m fallin in naaa… It can’t be… It can’t be that
Only a fool can love someone who don’t
Love them back… and that won’t be me… no way no how… but i gotta
Tell you this right now that…
Tradução da letra
É apenas o caminho
É a maneira como te sentes... …
Vejo que estás com bom aspecto.
And so looking so right
Adoro a maneira como andas
Quando passar por mim…
Deixaste-me toda abalada, deixaste-me abalada, minha senhora ... adoro a forma como sorris.
Deixa-me sempre louco
faz o meu coração bater mil milhas
E não consigo parar
Não consigo parar...
Porque me fazes sentir
Como nenhum outro sentimento que já senti antes
Dá-me vontade de gritar…
Faz - nos querer ser...
Quero ser mais do que um amigo comum.
Porque eu quero estar em baixo sim…
É assim que te sentes
Oh, isso deixou-me louco.
É assim que te sentes
Não vou mentir mais para mim
É a maneira como te sentes...
Tenho de ser sincero.
Tem de ser real.
É assim que te sentes, querida…
Bem, temos saído
And we have been ganging out
E tens dito às pessoas
Somos só amigos.
Diz-me no que devo acreditar
E os beijos?
E os abraços?
E aquelas noites de fazer amor
E quanto a tudo o acima
sim... sim.…
Porque tu realmente me fazes sentir sim…
Como nunca senti antes…
É assim que te sentes
Oh, isso deixou-me louco.
É assim que te sentes
Não vou mentir mais para mim
É a maneira como te sentes...
Tenho de ser sincero.
Tem de ser real.
É assim que te sentes, querida…
É como se eu tivesse medo
Sempre que vais, eu sei que somos amigos.
Mas eu quero muito mais
Quero ... puxar-te para perto.
E sussurra-te ao ouvido
Preciso de ti, mãe. fica aqui.
Comigo ... mas vais-te sempre embora.
Antes que eu possa abrir a minha boca para falar
Então fico sozinha
Mas anseio pelo dia para completar a minha alma
E não sei se és tu
Mas tu fazes-me sentir…
Tal como não me sentia desde a minha adolescência.
Mas isto é mais do que uma paixoneta, mais do que uma luxúria,
é que eu estou fallin em naaa ... não pode ser ... não pode ser que
Só um tolo pode amar alguém que não ama
Amo-os de volta... e não serei eu... nem pensar... mas tenho de ...
Digo-te uma coisa.…