Frankie Goes To Hollywood — Our Silver Turns to Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Silver Turns to Gold" de Frankie Goes To Hollywood.
Letra
Watching the smiles on those «a few» who have somebody to hold onto
Knowing I need you, knowing your needed, a special way to be
My heart was shot by cupids arrow, while gaining all my pain and sorrow
Our silver turns to gold when I have you to hold
Sometimes your fire, sometimes ice, sometimes your in paradise yeah
Paradise yeah, paradise yeah
When you smile, the sun shines out of a blue sky
Rainbows burst into bloom
People are dancing and some are romancing
Grey skies are out of view
And when your heart was young, you’ll sing a summer song
Our silver turns to gold when I have you to hold
Sometimes your fire, sometimes ice, sometimes your in paradise yeah
Paradise yeah, paradise yeah
Just when your sweetheart whispers I love you
Flowers burst into bloom
Love hens are swimming and church bells are ringing
Each time I think of you
Then on both you and I, lights on forever shine
Our silver turns to gold when I have you to hold
Sometimes your fire, sometimes ice, sometimes your in paradise yeah
Paradise yeah, paradise yeah
Our silver turns to gold when I have you to hold
Sometimes your fire, sometimes ice, sometimes your in paradise yeah
Paradise yeah, paradise yeah
Tradução da letra
A ver os sorrisos daqueles "poucos" que têm alguém a quem agarrar
Saber que preciso de ti, saber que precisas, uma maneira especial de ser
O meu coração foi baleado pela seta cupidos, enquanto ganhava toda a minha dor e tristeza.
A nossa prata transforma-se em ouro quando te tenho para segurar
Às vezes o fogo, às vezes o gelo, às vezes o paraíso
Paradise yeah, paradise yeah
Quando sorris, o sol brilha de um céu azul
Arco-íris florescem
As pessoas estão dançando e alguns estão namorando
Os céus cinzentos estão fora de vista.
E quando o teu coração era jovem, cantarás uma canção de Verão
A nossa prata transforma-se em ouro quando te tenho para segurar
Às vezes o fogo, às vezes o gelo, às vezes o paraíso
Paradise yeah, paradise yeah
Quando a tua querida sussurra eu amo-te
Flores desabrocham
As galinhas do amor nadam e os sinos da Igreja tocam
Cada vez que penso em ti
Então, tu e eu, as luzes brilham para sempre.
A nossa prata transforma-se em ouro quando te tenho para segurar
Às vezes o fogo, às vezes o gelo, às vezes o paraíso
Paradise yeah, paradise yeah
A nossa prata transforma-se em ouro quando te tenho para segurar
Às vezes o fogo, às vezes o gelo, às vezes o paraíso
Paradise yeah, paradise yeah