Frankie Ballard — Wasting Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wasting Time" de Frankie Ballard.
Letra
I, I’m wondering if you’re by yourself
I’m wondering if you need any help
Holding down a couple of barstools
Yeah, and I, I hope you don’t mind if
I, I put another drink there beside
The one that you’re
Staring a hole through
Now if you wanna be alone
Well girl, you can just say so But if you got a pissed off
I’ll help you cuss it Just want some small talk
Girl, let’s discuss it If you’re feeling lonely
You’re not the only one
Walking that line, girl
If you wanna get lost
Girl, I’m driving
Or just get your buzz on Baby, I’m buying
If you’re just wastin time, girl
If you don’t mind, girl
Waste some of mine, girl
Well I, can tell by That smile you smile
That this might take
A little while
To figure out just what
A girl like you
Is doing in a Place like this
But I’m down with
Whatever it is But if you got a pissed off
I’ll help you cuss it Just want some small talk
Girl, let’s discuss it If you’re feeling lonely
You’re not the only one
Walking that line, girl
If you wanna get lost
Girl, I’m driving
Or just get your buzz on Baby, I’m buying
If you’re just wastin time, girl
If you don’t mind, girl
Waste some of mine, girl
Yeah, if you got a heartache
Join the club girl
But another Bicardi
Ain’t enough girl
Sometimes you gotta take a chance
Just say yes to a dance
But if you got a pissed off
I’ll help you cuss it Just want some small talk
Girl, let’s discuss it If you’re feeling lonely
You’re not the only one
Walking that line, girl
If you wanna get lost
Girl, I’m driving
Or just want your buzz on Baby, I’m buying
If you’re just wasting time, girl
If you don’t mind, girl
Waste some of mine, girl
If you’re just wasting time
If you don’t mind
Waste some of mine, girl
Oh, waste some of mine, girl
Tradução da letra
Pergunto-me se estás sozinha.
Será que precisa de Ajuda?
A segurar um par de bancos
Sim, e eu, espero que não te importes se
Eu, eu pus outra bebida ali ao lado
Aquele que tu és
Olhando através de um buraco
Agora se queres ficar sozinha
Bem, miúda, podes dizê-lo, mas se ficares chateada
Eu ajudo-te a dizer palavrões. só quero conversa fiada.
Rapariga, vamos discutir isso se te sentes sozinha
Não és o único.
Anda nessa linha, miúda.
Se queres perder-te
Miúda, estou a conduzir.
Ou dá-me a tua moca, Querida, eu pago.
Se estás apenas a perder tempo, miúda
Se não te importas, miúda
Desperdiça alguns dos meus, miúda.
Bem, posso dizer por esse sorriso que sorris
Que isto pode levar
Um pouco.
Para descobrir o quê
Uma rapariga como tu
É fazer num lugar como este
Mas eu alinho.
O que quer que seja, mas se te irritares
Eu ajudo-te a dizer palavrões. só quero conversa fiada.
Rapariga, vamos discutir isso se te sentes sozinha
Não és o único.
Anda nessa linha, miúda.
Se queres perder-te
Miúda, estou a conduzir.
Ou dá-me a tua moca, Querida, eu pago.
Se estás apenas a perder tempo, miúda
Se não te importas, miúda
Desperdiça alguns dos meus, miúda.
Sim, se tiveres um desgosto
Junta-te à rapariga do clube.
Mas outro Bicardi
Não é rapariga suficiente
Às vezes, temos de arriscar.
Diz que sim a uma dança
Mas se te chateasses
Eu ajudo-te a dizer palavrões. só quero conversa fiada.
Rapariga, vamos discutir isso se te sentes sozinha
Não és o único.
Anda nessa linha, miúda.
Se queres perder-te
Miúda, estou a conduzir.
Ou só quero a tua buzz on Baby, eu pago
Se estás a perder tempo, miúda
Se não te importas, miúda
Desperdiça alguns dos meus, miúda.
Se estás a perder tempo
Se não se importa
Desperdiça alguns dos meus, miúda.
Oh, desperdiça um pouco do meu, rapariga