Frankie Ballard — Single Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Single Again" de Frankie Ballard.
Letra
She’s been taking calls she’s been avoiding
Smiling back at some of them boys
When she’s out on the town with her girlfriends
She’s been down at the mall buying her new shoes
Paintin' her nails red, loosin' those old blues
Look at who’s on the loose, she’s single again
And it’s been,
One, two, three nights in a row
Not givin' a damn when she gets home
Ain’t felt this free in god knows when
She’s got no limits, no fears, no strings
She’s uptown and down for anything
She’s ready to mingle
She’s single again
(Look out boys)
She ain’t lookin' for anything serious
She’s finally free and kinda curious to see what kinda good times she can get
Well her ex boyfriend called her last night
A little jealous 'cause he heard she’s all right
Well that serves him right because thanks to him, she’s single again
And it’s,
One, two, three nights in a row
Not givin' a damn when she gets home
Ain’t felt this free in god knows when
She got no limits, no fears, no strings
She’s uptown and down for anything
She’s ready to mingle
She’s single again
She’d love to fall in love
and call someone her own
but she’s on the run and havin' her fun
'til the right one comes along
And it’s been,
One, two, three nights in a row
Not givin' a damn when she gets home
Ain’t felt this free in god knows when
She got,
No limits, no fears, no strings
She’s uptown and down for anything
She’s ready to mingle
She’s single again
She’s single again
Look who’s on the loose
She’s single again
Tradução da letra
Ela tem atendido chamadas que tem evitado.
A sorrir para alguns dos rapazes.
Quando ela está na cidade com as namoradas
Ela foi ao centro comercial comprar sapatos novos.
A pintar as unhas vermelhas, a olhar para aqueles azuis velhos
Olha quem anda à solta, está solteira outra vez.
E tem sido,
Uma, duas, três noites seguidas
Não me importo quando ela chega a casa.
Não me senti tão livre só Deus sabe quando
Ela não tem limites, nem medos, nem compromissos.
Ela está no centro da cidade e em baixo para qualquer coisa
Ela está pronta para se misturar.
Ela está solteira outra vez.
Cuidado, rapazes.)
Ela não está à procura de nada sério.
Ela está finalmente livre e meio curiosa para ver que tipo de bons momentos ela pode ter
O ex-namorado ligou-lhe Ontem à noite.
Um pouco ciumento porque ele ouviu que ela está bem.
Bem, isso é bem feito, porque graças a ele, ela está solteira outra vez.
E é,
Uma, duas, três noites seguidas
Não me importo quando ela chega a casa.
Não me senti tão livre só Deus sabe quando
Ela não tem limites, nem medos, nem compromissos.
Ela está no centro da cidade e em baixo para qualquer coisa
Ela está pronta para se misturar.
Ela está solteira outra vez.
Ela adoraria apaixonar-se
e chamar alguém dela
mas ela está a fugir e a divertir-se
'til the right one comes along
E tem sido,
Uma, duas, três noites seguidas
Não me importo quando ela chega a casa.
Não me senti tão livre só Deus sabe quando
Ela tem ... ,
Sem limites, sem medos, sem compromissos
Ela está no centro da cidade e em baixo para qualquer coisa
Ela está pronta para se misturar.
Ela está solteira outra vez.
Ela está solteira outra vez.
Olha quem anda à solta.
Ela está solteira outra vez.