Frank Zappa — Take Me Out To The Ball Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Out To The Ball Game" de Frank Zappa.
Letra
Well pete eh. .. the dodgers had that problem last year, lot of one run games
specially on sundays, well they suddenly ended up uhhhh… last in the league.
uhhhh… coming over here, zane s Is pitchin today and I hear heЂ™s got good stuff.
Well actually I think the main problem is eh the rookies, the rookies have just
not be coming through. they havent been able to handle that curve ball.
seems to me like they really donЂ™t go over
Oh here he goes, smash foul. he doesnt look to the plate. (that goes for your
little dog, too!)
He really gets a hold of that one, itЂ™s gone.
Yes, elvis has left the building!
(an that goes for your little dog, too! an that goes for your little dog, too!)
Move away for the seventh inning stretch after theeeeee… game
TheyЂ™re singing.
He swung on it and missed
Smash foul
Fans getting out of here in a hurry.
The player steps out to the plate.
(arf!)
Take me out to the game.
Uh, you can buy me some peanuts and crackerjacks.
I donЂ™t care if he never gets back.
Swung on it and missed…
Tradução da letra
Bem, pete. .. os dodgers tiveram esse problema no ano passado, muitos de um jogo de corrida
especialmente aos domingos, bem, de repente acabaram em uhhhh ... último na liga.
ao vir aqui, o zane s é pitchin hoje e ouvi dizer que tem coisas boas.
Bem, na verdade, acho que o principal problema é ... os novatos, os novatos têm ...
não vou passar. não conseguiram lidar com a bola curva.
parece-me que eles realmente não passam
Lá vai ele, smash falta. ele não olha para o prato. (isso vale para o seu
o cãozinho também!)
Se ele conseguir apanhar aquela, ela desaparece.
Sim, o elvis saiu do edifício!
(e isso vale para o seu cãozinho, também! e isso vale para o teu cãozinho, também!)
Muda - te para a sétima recta depois do jogo.
Estão a cantar.
Ele balançou-o e falhou.
Esmagar falta
Os fãs saem daqui à pressa.
O jogador sai para o prato.
(arf!)
Leva-me ao jogo.
Podes comprar-me amendoins e bolachas.
Não quero saber se ele nunca mais volta.
Balançou-o e falhou.…