Frank Zappa — Mary Lou letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary Lou" de Frank Zappa.
Letra
Title: Mary Lou
Im gonna tell you a story about Mary Lou
I mean the kind of a girl who make a fool of you
Shed make a young man groan and a poor man pain
The way she took my money was a cryin shame
Mary Lou — she took my watch and chain
Mary Lou — she took my diamond ring
Mary Lou — she took my Cadillac car
Jumped in my kitty and then drove afar
Well, she picked up from Georgia, moved to Kalamazoo
Made her a fortune outa fools like you
Met her a rich man who was married and had two kids
She stoked that cat till he flipped his lid
Mary Lou — she took my watch and chain
Mary Lou — she took my diamond ring
Mary Lou — she took my Cadillac car
Jumped in my kitty and then drove afar
Well, she came back to town about a week ago
Told me she was sorry she had hurt me so
I had a 55 Ford and a two dollar bill
The way she took that man she gave me a chill
Mary Lou — she took my watch and chain
Mary Lou — she took my diamond ring
Mary Lou — she took my Cadillac car
Jumped in my kitty and then drove afar
Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
And (?) too (big fool, big fool)
Ahh, Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
Oh child you big fool (big fool, big fool)
You did everything for him that you could do Mary Lou, Mary Lou (3x)
Awright, thank you for coming to the show, goodnight
Tradução da letra
Título: Mary Lou
Vou contar-te uma história sobre a Mary Lou.
Quero dizer, o tipo de rapariga que faz de TI parvo.
Shed make a young man groan and a poor man pain
A forma como ela levou o meu dinheiro foi uma grande vergonha.
Mary Lou ... ela levou o meu relógio e corrente.
Mary Lou ... ela levou o meu anel de diamantes.
Mary Lou ... ela levou o meu carro Cadillac.
Saltei para o meu gatinho e depois dirigi para longe
Ela veio da Georgia, mudou-se para Kalamazoo.
Fez-lhe uma fortuna como tu.
Conheci - a um homem rico que era casado e tinha dois filhos.
Ela alimentou o gato até ele virar a tampa.
Mary Lou ... ela levou o meu relógio e corrente.
Mary Lou ... ela levou o meu anel de diamantes.
Mary Lou ... ela levou o meu carro Cadillac.
Saltei para o meu gatinho e depois dirigi para longe
Ela voltou à cidade há uma semana.
Disse-me que lamentava ter-me magoado tanto.
Eu tinha um Ford 55 e uma nota de dois dólares.
A maneira como ela levou aquele homem ela deu-me um arrepio
Mary Lou ... ela levou o meu relógio e corrente.
Mary Lou ... ela levou o meu anel de diamantes.
Mary Lou ... ela levou o meu carro Cadillac.
Saltei para o meu gatinho e depois dirigi para longe
Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
E? também (grande tolo, grande tolo)
Mary Lou)
Oh criança, seu grande tolo)
Você fez tudo por ele que você poderia fazer Mary Lou, Mary Lou (3x)
Obrigado por vires ao espectáculo, boa noite.