Frank Zappa — I Ain't Got No Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Got No Heart" de Frank Zappa.
Letra
Title: I ain’t got no heart
Ain’t got no heart
I ain’t got no heart to give away
I sit and laugh at fools in love
There ain’t no such thing as love
No angels singing up above today
Girl I don’t believe
Girl I don’t believe in what you say
You say your heart is only mine
I say to you, You must be blind,
What makes you think that you’re so fine
That I would throw away the groovy life I lead
'Cause baby, what you’ve got yeah
It sure ain’t what I need
Girl you better go Girl you’d better go away
I think that life with you would be Just not quite the thing for me Why is it so hard to see my way?
Why should I be stuck with you
It’s just not what I want to do Why should an embrace or two
Make me such a part of you
I ain’t got no heart to give away!
Tradução da letra
Título: I ain't got no heart
Não tenho coração
Não tenho coração para dar
Sento-me e rio-me de tolos apaixonados
O amor não existe
Não há anjos a cantar lá em cima hoje
Rapariga em quem não acredito
Rapariga Não acredito no que dizes
Dizes que o teu coração É só meu
Eu digo - te, deves ser cego.,
O que te faz pensar que estás tão bem
Que eu deitaria fora a vida bacana que levo
Porque querida, o que tens
De certeza que não é o que preciso
Miúda é melhor ires miúda é melhor ires embora
Acho que a vida contigo não seria a melhor coisa para mim. porque é tão difícil ver o meu caminho?
Porque haveria de ficar contigo?
Não é o que eu quero fazer porque um abraço ou dois
Faz de mim uma parte de TI
Não tenho coração para dar!