Frank Zappa — Conehead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conehead" de Frank Zappa.
Letra
Title: Conehead
Conehead… she ain’t really dumb
She’s just a Conehead…'tater chip crumbs
All over her face
Is there any more beer
Stashed away at her place? She’s just a Conhead… she can’t help herself
«She's a Conehead girl…»
Pitch her a ring
That is the thing
That’s getting her hot-uh
A hoop or a ring
Goin' over the top of her Conehead
«She is from a small town in France
'N she’s a Conehead kind of a girl, kind
of guy»
That’s what she gives me is-uh Oooh!
Conehead
When she’s on her knees
The point is so high
I keep sayin' please
Keep it out of my eye, she’s a Conehead
(She's a Conehead kind of a girl, kind of guy, kind of a girl-thing…)
Saturday Night
You’re home alone
The TV lights up As her dad comes home
He’s been workin' all day
At the drivin' school
In a stupid-lookin' hat
That he uses to fool
The people of Earth
Who might get back
If they knew he was really
From Remulak, where the
Conehead… people are from, where the
Conehead… people go to, when the
Conehead… people are done with their
Conehead… things that are fun
Connie the cone
Is dressed real neat
Like a teen-age girl
From down the street
But Mom 'n Dad
They don’t approve
Carbohydrates
Is all they groove
Connie’s eye
Has a tiny tear
But they rinse it away
With a case of beer
A bag of chips
'N fiberglass
Her diet’s a riot
I can’t keep quiet
I’d love to try it But I think I’ll pass
To eat that kind of stuff they pack
You’d hafta be from *Remulak*, where the
Conehead… people are from, where the
Conehead… people go to, when the
Conehead… people are done with the
Conehead… things that are fun, where the
Conehead… people are from, where the
Conehead… people go to, when the
Conehead… people are done, with the
Conehead… things that are fun
Tradução da letra
Denominação: Conehead
Conehead... ela não é realmente burra.
Ela é apenas uma cabeça de Cone...migalhas de batatas fritas
Na cara dela
Há mais Cerveja?
Escondido em casa dela? Ela é apenas uma idiota ... ela não consegue evitar
"Ela é uma rapariga Cabeça de Cone…»
Dá-lhe um anel.
É essa a questão.
Isso está a excitá-la ...
Um aro ou um anel
A passar por cima da cabeça de Cone
"Ela é de uma pequena cidade na França
Ela é do Tipo Cabeça de Cone.
de guy»
É o que ela me dá ...
Cabeça de Cone
Quando ela está de joelhos
O ponto é tão alto
Estou sempre a dizer por favor
Fica longe dos meus olhos, ela é uma cabeça de Cone.
(Ela é do Tipo Cabeça de cone, tipo de homem, tipo de rapariga-coisa…)
Sábado À Noite
Estás sozinha em casa.
A televisão acende-se quando o pai dela chega a casa.
Ele trabalhou o dia todo.
Na escola de condução
Com um chapéu estúpido
Que ele usa para enganar
O povo da Terra
Quem pode voltar?
Se eles soubessem que ele era realmente
De Remulak, onde
Conehead ... as pessoas são de, onde o
Conehead ... as pessoas vão para, quando o
Conehead ... as pessoas estão fartas dos seus
Cabeça de Cone ... coisas que são divertidas
Connie, o cone.
Está bem vestido
Como uma adolescente
Do fundo da rua
Mas mãe e pai
Eles não aprovam.
Hidrato
É tudo o que eles adoram
O olho da Connie.
Tem uma pequena lágrima
Mas eles enxaguam-no
Com uma caixa de cerveja
Um saco de batatas fritas
"N Fibra De Vidro
A dieta dela é um motim.
Não consigo ficar calado.
Adoraria experimentar, mas acho que vou passar.
Para comer esse tipo de coisas que empacotam.
Você seria de * Remulak*, onde o
Conehead ... as pessoas são de, onde o
Conehead ... as pessoas vão para, quando o
Conehead ... as pessoas estão fartas do
Cabeça de Cone ... coisas que são divertidas, onde o
Conehead ... as pessoas são de, onde o
Conehead ... as pessoas vão para, quando o
Conehead ... as pessoas acabaram, com o
Cabeça de Cone ... coisas que são divertidas