Frank Sinatra — When the Sun Goes Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When the Sun Goes Down" de Frank Sinatra.

Letra

I’m feelin' low, mighty low, I wonder why?
I wonder why, why am I such a lonely guy?
A man’s a fool to be alone when the sun goes down
You need a woman of your own when the sun goes down
If there’s a gal in your arms, one you can love
Someone who loves only you then you’ll never ever roam
When the sun goes down, you’ll always want to hurry home
When the sun goes down
A man’s a fool to be alone when the sun goes down
You need a woman of your own when the sun goes down
If there’s a gal in your arms, one you can love
Someone who loves only you then you’ll never ever roam
When the sun goes down
You’ll always want to hurry home
When the sun goes down
I got my home, I got my horse and he’s my pal
But what’s it mean, all of it means without a gal
I got my horse and he’s my pal but I got no gal

Tradução da letra

Estou a sentir-me baixo, muito baixo, pergunto-me porquê?
Porque Será Que sou um tipo tão solitário?
Um homem é tolo por estar sozinho quando o sol se põe
Você precisa de uma mulher quando o sol se põe
Se há uma rapariga nos teus braços, uma que podes amar
Alguém que só te ama nunca mais vais vaguear
Quando o sol se pôr, você sempre vai querer se apressar para casa
Quando o sol se põe
Um homem é tolo por estar sozinho quando o sol se põe
Você precisa de uma mulher quando o sol se põe
Se há uma rapariga nos teus braços, uma que podes amar
Alguém que só te ama nunca mais vais vaguear
Quando o sol se põe
Você sempre vai querer se apressar para casa
Quando o sol se põe
Tenho a minha casa, tenho o meu cavalo e ele é meu amigo.
Mas o que significa tudo isto sem uma rapariga?
Tenho o meu cavalo e ele é meu amigo, mas não tenho namorada.

Vídeoclip da música When the Sun Goes Down de (Frank Sinatra)