Frank Sinatra — Some Traveling Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Traveling Music" de Frank Sinatra.
Letra
How can you say something new about being alone,
Tell somebody you’re a loner?
Right away they think you’re lonely,
It’s not the same thing, you know.
It’s not wanting to put all your marbles in one pocket.
And that’s caring enough not to care too much.
Mostly, I guess it’s letting yourself come first for a while.
One day, I’m gonna find me an island, a think place,
Go there with a mess of records and a ukalele,
Just sit strumming, I might even do some thinking,
About the women and the towns that I left behind.
Tradução da letra
Como podes dizer algo de novo sobre estar sozinho?,
Dizer a alguém que és um solitário?
De imediato Eles pensam que estás sozinho,
Não é a mesma coisa.
Não é querer pôr todos os berlindes num bolso.
E isso é cuidar o suficiente para não se importar muito.
Principalmente, acho que te estás a deixar ficar em primeiro lugar por uns tempos.
Um dia, vou encontrar uma ilha, Um lugar para pensar,
Vai lá com uma confusão de discos e um ukalele.,
Senta-te a pavonear-te, talvez até pense um pouco.,
Sobre as mulheres e as cidades que deixei para trás.