Frank Sinatra — I Want to Thank Your Folks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want to Thank Your Folks" de Frank Sinatra.
Letra
I want to thank your folks
For making you as sweet as you are
How else can I express how I feel
Confess and reveal my love
I want to thank your folks
For making you the dream that you are
And tell them what a swell job they’ve done
Of raising the one I love
Do you recall the birthday party they gave you
When we were just a couple of kids?
Well, suppose they hadn’t thought of inviting me too
See what I’d have missed?
And here’s my thanks to you
For making all my love dreams come true
But darling, to be perfectly frank
I really must thank your folks
And here’s my thanks to you
For making all my love dreams come true
But darling, to be perfectly frank
I really must thank your folks
Tradução da letra
Quero agradecer aos teus pais.
Por te tornar tão doce como és
De que outra forma posso expressar o que sinto
Confessa e revela o meu amor
Quero agradecer aos teus pais.
Por te fazer o sonho que és
E dizer-lhes que fizeram um excelente trabalho.
De criar aquele que amo
Lembras-te da festa de aniversário que te deram?
Quando éramos apenas dois miúdos?
Bem, suponha que eles não tinham pensado em me convidar também
Vês o que eu teria perdido?
E aqui está o meu agradecimento a ti.
Por tornar todos os meus sonhos de amor Realidade
Mas querida, para ser franco
Tenho mesmo de agradecer aos teus pais.
E aqui está o meu agradecimento a ti.
Por tornar todos os meus sonhos de amor Realidade
Mas querida, para ser franco
Tenho mesmo de agradecer aos teus pais.