Frank Sinatra — How Do You Do Without Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Do You Do Without Me" de Frank Sinatra.
Letra
How’s your love life,
how’s your heartbeat,
how do you do with me?
How’s that new boy,
how does he rate,
how do you do without me?
My doctors say I’m fit and healthy,
I really come on,
My bank will tell you that I’m solvent,
except that I’m overdrawn,
So how’s forgiving,
how’s forgetting,
how can you do this to me?
And how’s for living,
how’s for getting a flat with me as a lessee?
I tell you what,
you’re in a rot,
you need a caretaker, see?
Honey, how could you do,
how do you do without me?
Tradução da letra
Como está a tua vida amorosa?,
como está o teu batimento cardíaco?,
como vai comigo?
Como está aquele rapaz novo?,
como é que ele avalia?,
como te sais sem mim?
Os meus médicos dizem que estou em forma e saudável.,
Estou mesmo a ir.,
O meu banco dir-lhe-á que sou solvente.,
excepto que estou a descoberto.,
Então, como é perdoar,
como está o esquecimento?,
como podes fazer-me isto?
E como viver,
que tal um apartamento comigo como locatário?
Digo-te uma coisa.,
estás podre.,
precisas de um zelador, vês?
Querida, Como pudeste fazer isso?,
como te sais sem mim?