Frank Sinatra — Drinking Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drinking Again" de Frank Sinatra.

Letra

Drinking again,
And thinking of when you loved me
I’m having a few
And wishing that you were here.
Making the rounds…
Accepting a round from a strangers
Being a fool
Just hoping that you’ll appear.
Sure, I can borrow a smoke
Maybe tell some joker a bad joke
But nobody laughs,
They don’t laugh at a broken heart.
Oh, yeah, I’m drinking again
It’s always that same old story
After the kicks
There’s little old mixed-up me Tryin' to lose, a dream that used to be.

Tradução da letra

A beber outra vez.,
E a pensar em quando me amavas
Estou a tomar alguns.
E a desejar que estivesses aqui.
A fazer as rondas…
Aceitar uma rodada de estranhos
Ser um tolo
Só espero que apareças.
Claro, empresta-me um cigarro.
Talvez contar a algum brincalhão uma piada de mau gosto.
Mas ninguém ri,
Não se riem de um coração partido.
Sim, estou a beber outra vez.
É sempre a mesma velha história.
Depois dos pontapés
Há um velho confuso que eu tento perder, um sonho que costumava ser.

Vídeoclip da música Drinking Again de (Frank Sinatra)