Frank Sinatra — Charmaine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charmaine" de Frank Sinatra.
Letra
I can’t forget the night we met
How bright were stars above
That precious memory lingers yet
When you declared your love
And then you went away
And now each night and day…
I wonder why you keep me waiting
Charmaine, my Charmaine
I wonder when bluebirds are mating
Will you come back again
I wonder if I keep on praying
Will our dreams be the same
I wonder if you ever think of me too
I’m waiting my Charmaine for you
FEMALE LYRICS:
You went away one dreary day
I knew you had to go
'Mid tears and cheers I heard you say
«Charmaine, I love you so»
Though old years turn to new
My heart keeps calling you…
I wonder why you keep me waiting
Charmaine cries in vain
I wonder when bluebirds are mating
Will you come back again
I wonder if I keep on praying
Will our dreams by the same
I wonder if you ever think of me too
Charmaine’s waiting, just for you
Tradução da letra
Não me consigo esquecer da noite em que nos conhecemos.
Quão brilhantes eram as estrelas acima
Essa memória preciosa ainda permanece
Quando declaraste o teu amor
E depois foste-te embora.
E agora cada noite e dia…
Porque me fazes esperar?
Charmaine, minha Charmaine
Pergunto-me quando os pássaros azuis acasalam
Vais voltar outra vez?
Pergunto-me se continuarei a rezar
Os nossos sonhos serão os mesmos
Pergunto-me se alguma vez pensas em mim também.
Estou à espera da minha Charmaine por ti.
LETRAS FEMININAS:
Foste embora um dia triste
Eu sabia que tinhas de ir.
A meio das lágrimas e dos aplausos ouvi - te dizer
Charmaine, amo-te tanto»
Embora os velhos anos se transformem em novos
O meu coração continua a chamar-te…
Porque me fazes esperar?
Charmaine chora em vão
Pergunto-me quando os pássaros azuis acasalam
Vais voltar outra vez?
Pergunto-me se continuarei a rezar
Os nossos sonhos serão iguais
Pergunto-me se alguma vez pensas em mim também.
A Charmaine está à tua espera.