Frank Schöbel — Wie Du letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wie Du" de Frank Schöbel.
Letra
Du siehst mich an
Und ich kann mich da nur glücklich fühlen
Du siehst mich an
Und ich kann da nicht mehr länger spielen
Du, ich höre dir zu
Ich denke mir, du hast noch so viele Fragen
Du, ich hab' keine Ruh
Bis ich weiß, daß du und ich sich alles sagen
Du, wer lacht so wie du
Wer hat, so wie du, ganz nah zu mir gefunden
Du, wer liebt so wie du
Wer gibt mir wie du, wie du mir, schöne Stunden
Du, nur du
Du siehst mich an
Und ich kann da nur an Liebe denken
Du, komm heran
Und sag', wann wir zwei uns alles schenken
Du, ich höre dir zu
Ich frage dich, du, was wird nun aus uns beiden
Du, mein Lied heißt nur du
Ich hoffe nur, du wirst dich für mich entscheiden
Du, wer lacht so wie du
Wer hat, so wie du, ganz nah zu mir gefunden
Du, wer liebt so wie du
Wer gibt mir, wie du, wie du mir schöne Stunden
Du, nur du
Du, wer lacht so, wie du
Wer macht, so wie du, aus Sehnsucht Zärtlichkeiten
Du, wer liebt so, wie du
Wer gibt, so wie du, dem Tag nur Sonnenseiten
Du, ja so bist nur du
Tradução da letra
Olha para mim.
E só posso sentir-me feliz lá
Olha para mim.
E já não posso jogar lá.
Tu, eu ouço-te
Acho que ainda tens tantas perguntas.
Tu, Eu Não tenho descanso.
Até eu saber que tu e eu contamos tudo um ao outro.
Tu, que RIS como tu
Que, como tu, encontrou muito perto de mim
Tu, que amas como tu
Quem sou eu como tu, como tu para mim, horas lindas
Tu, só tu
Olha para mim.
E só consigo pensar no amor
Tu, aproxima-te.
E dizer, quando nós dois damos tudo um ao outro
Tu, eu ouço-te
Pergunto-te, tu, o que será de nós os dois
Tu, a minha canção és Só tu
Só espero que decidas por mim.
Tu, que RIS como tu
Que, como tu, encontrou muito perto de mim
Tu, que amas como tu
Quem me dá, como você, como você me dá horas lindas
Tu, só tu
Tu, que RIS como tu
Que, como tu, faz ternura por saudade
Tu, que amas como amas
Que, como tu, dá ao dia apenas lados ensolarados
Tu, sim, és Só tu.