Frank McComb — Future Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Future Love" de Frank McComb.
Letra
Looking in the mirror of my past viewing how things
used to be.
Lonely is the word to best describe what I see.
Sadness, stress and salty tears covered every part of my face
until our love had fallen into place.
It’s amazing though that I had to go through
to become mature enough to know
that love didn’t love me.
Looking in the mirror thinkin' 'bout my future
wondering what it’s gonna bring.
Will it be happy or sad for me?
If I could control what’s to come I would add to my future a love
So faithful&ldots;unconditional.
She’ll be my only love.
And finally happiness would be headed toward me but presently I’ll deal with my reality.
Bridge
The present is the only thing I know
and to my future love is where I’m trying to go.
It’s amazing to know that I’ve gotta still go through
some things to grow
to learn to love the one that’s gonna love me…
Tradução da letra
Olhando no espelho do meu passado vendo como as coisas
costumava ser.
Solitário é a palavra que melhor descreve o que vejo.
Tristeza, stress e lágrimas salgadas cobriram cada parte do meu rosto
até que o nosso amor se encaixasse.
É incrível que eu tenha que passar por
para se tornar maduro o suficiente para saber
aquele amor não me amava.
Olhando ao espelho pensando no meu futuro
pergunto - me o que vai trazer.
Será feliz ou triste para mim?
Se pudesse controlar o que está para vir, acrescentaria ao meu futuro um amor.
Tão fiel o&ldots;incondicional.
Ela será o meu único amor.
E, finalmente, a felicidade estaria a dirigir-se para mim, mas, em breve, vou lidar com a minha realidade.
Ponte
O presente é a única coisa que sei
e para o meu futuro amor é para onde estou a tentar ir.
É incrível saber que ainda tenho de passar
algumas coisas para crescer
para aprender a amar Aquele que me vai amar…